电脑桌面
添加小米粒文库到电脑桌面
安装后可以在桌面快捷访问

焊接缺陷中英文对照

焊接缺陷中英文对照_第1页
1/5
焊接缺陷中英文对照_第2页
2/5
焊接缺陷中英文对照_第3页
3/5
焊接缺陷1. 裂缝:crack (焊缝/弧坑/热影响区裂纹:we l d me t al/crate r/ h e at-af f ected Zo ne (HAZ) cra ck)2. 焊瘤:ov e r l a p3. 冷隔:cold l ap4. 未焊满: under fill / inpletely fi ll e d gro o ve5. 咬边: u ndercut6. 道间没有圆滑过渡/焊缝凹陷:b um effe c t / E x cess ive conca v e7. 未溶合: l ack of fus i o n / inpl e t e f u si o n8. 气孔:ga s pore / blowhole (针尖状气孔:p i nhole; 密集气孔:p o ro s it y; 条虫状气孔:w o rmhole)9. 夹渣: s l ag in c lus i o n (夹钨:t u ngsten incl u s ion; 夹杂物:in c lusi o n)10. 未焊透:inple t e p e ne tration / la c k o f p e n etr a t ion11. 过度焊缝加强高:e xce s s i ve r e info rce / Excessive weld me t al12. 电弧烧伤:Arc stri k e / Ar c b u r n13. 焊接变形: we ldi n g deformati o n 14. 烧穿:b u rn throu g h 15. 塌陷: e x c essive pe n et rat i o n16. 凹坑:p i t / dent17. 过度打磨:ex cess iv e grin d ing18. 焊疤:sca r19. 飞溅:s pa tt er20. 焊缝成行不好:poo r p r o f il e21. 焊角不足:la c k of weld l e g附录 attac h ment焊接工艺方法1.熔焊:f u s ion we ldi ng 压焊:p res su re weldin g 钎焊:b raz in g we l din g2.焊缝倾角:weld slope, inclinat i on of weld axis、3.焊缝转角:weld ro t ati o n, a ng le of rota t io n4.平焊:f lat po s iti o n of w e l d in g, dow n hand wel d ing 横焊:H o riz o nt a l posit io n w e ldin g、5.立焊:v ertic al position w elding 仰焊:ov er he a d po s itio n wel d i n g、6.向下立焊:v e rti c al down we l di ng, do w nwa r d we l ding in th e v e rtical p ositi o n、7....

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。

碎片内容

焊接缺陷中英文对照

确认删除?
VIP
微信客服
  • 扫码咨询
会员Q群
  • 会员专属群点击这里加入QQ群
客服邮箱
回到顶部