创建满足工程需要的多自然型河流沈坚 1，杜河清 2(1。浙江水利水电高等专科学校，浙江 杭州 310018；2.日本岩手大学工学讨论科，日本 盛岗市 020—8550）摘要：水利工程具有改造自然的性质,本文主要论述如何在不得不改造自然的同时，尽量少破坏原有的自然环境，或者在必须要修建工程措施时，遵循一定的原则，尽可能少破坏原有的生态环境。关注日本近几年河道治理的进程,从中可以获得很多有益的借鉴，包括治理的思路及在治理过程中的基本原则和一些治理方法。文中还列举了几种较为成功的施工方法，可以在满足工程需要的同时保护河流的自然生态环境。关键词：河道治理；生态环境；原则；方法；人类如何改造自然界所给予的水的条件，以求自身的生存和进展，是水利工作的根本任务.但是水利具有改造自然的性质，任何一项水利工程的修建，要经过大自然的最终检验，如何处理人与自然的关系,是所有水利工作必须面临的问题.现代水利的本质特征是人与自然和谐相处,保持人类的生产活动与自然规律之间的平衡与协调。为了人类的可持续进展，人与自然必须和谐相处.日本是一个洪涝灾害频繁的国家，历来重视河流的治理工作，从昭和 39 年（1964 年）制定以河流治理和利用为中心的《新河川法》以来，多次进行完善修改。近年来,随着社会经济的进展，河流治理所涉及的内容有了很大的变化，对于河流的治理不单纯是利用其水资源,而是要考虑多方面的因素：开阔的河边空间是多种生物生息、繁衍的地方，也是当地风土人情的重要组成部分；制造具有活力,有个性的河流文化成为人们的普遍要求。根据这些变化和要求,平成 9 年（1997 年）对《新河川法》进行了讨论和第五次修改,把河流的自然环境,人与河流的相关的生活环境等河流环境的内容明确地列入法规。我国现在的河道治理主要是为了能使洪水、污水安全大量地下泄,为了达到目的就把弯曲的河道整治成直线，采纳混凝土、浆砌石等不透水的材料来砌筑河床和岸坡，河道断面也统一成梯形,河床整治成易于过水的平面.尽管从外观上看河道两岸整齐了,但由于损坏了河流生态系统，加之污水的排入，使水体富营养化加剧,只要有滞水就变得浑浊，甚至发臭,水体失去了自我净化能力。这样整治过的河道不仅使动植物难以生存,对于人类，这样的河流景观也是单调乏味的,没有给人以美的享受。 “多自然型河流”一词来源于日本语“多自然型河川”，指回复到原有自然生态环境的河流。水利河道治理工程如何在满足工程要求的基础上，保持河流...
