鞋子制作流程圖備面料備底料裁斷針車成型成型底組合底 裁斷CUTTING概述 : 裁斷部門主要任務是用相應斬刀裁出鞋子的各部件 , 並印刷針車 /成型操作所需的對位線條 , 及對鞋面裝飾進行電鄉 / 高波 / 燙金 / 雷射處理
Summary :It’s task of cutting department to cut out the all components of upper with corresponding cutting die and print all marking line for stitching & assembly and process upper decoration via embroidery / HI-FI embossing / stamp / laser method
鞋類鞋面用皮料或人造皮或織品材料裁斷而成
皮料是一種天然的材料且有兩種重要的物性 : 有彈力和可塑性
Footwear upper are cut from leather or synthetic or textile material
Leather is a natural material and has two important properties: elasticity and plasticity
裁斷時注意皮料的自然延伸特性 , 以免後續在制作中出現問題 ; 排刀盡可能的從皮料上多斬裁片 , 最經濟地利用皮料 , 因為經濟是最重要的
When cutting, operators have to note the natural stretch characteristics of the leather to prevent problems later in manufacture; Lay cutting die ar