第1页共8页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第1页共8页口译资料无限网提供最新新词英文科技PlasmaScreen=等離子屏幕等離子屏幕流行了幾年，能提供高清質素及高亮度畫面。例句：Ifyouaregoingtobuyaflat-paneltelevision,youshouldgoforaplasmascreenTV.（打算購買平面電視的話，應該買一部等離子屏幕電視機。）網絡Vlog=影音日誌網誌（Blog）的一種，以短片為表達媒介。例句：I'msendingyouavlogwithsexygirls.Enjoy!（我正傳給你的影音日誌內有性感女郎。看好了！）Blook=網誌書由網誌等網站內容結集而成的書籍。例句：《TrainMan》isthebestblookIhaveeverread.（《電車男》是我看過最好的網誌書。）Mobcast=流動廣播流動（mobile）與廣播（broadcast）的合成字，亦作mobilecast，指可經手機或流動通訊器收聽的節目。例句：Idecidetocreatemyownmobcast.（我決定自行製作mobcast，提供101個訓練狗隻秘訣。）健康Manflu=人流感男性專用語，將小感冒誇張成重感冒，以向女伴撒嬌，說時通常備有探熱針、冰袋及用力擤鼻涕。例句：IhaveManFlu!Ineedsomesympathy.（我患了人流感！我要錫錫。）第2页共8页第1页共8页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第2页共8页Tamiflu=特敏福對抗致命H5N1禽流感藥物，多國政府在2005東南亞禽流感疫潮爆發後引入大量儲備。例句：Tamifluisusedtotreatinfectionduetoinfluenzavirus.（特敏福是用來治療流感病毒引起的傳染病。）Brainfood=補腦食品含Omega3、Omega6等脂肪酸食品的總稱，如魚油、人參、果，廣告商稱能補腦及幫助兒童變得聰明。例句：Brainfoodwouldn'thelpyoupasstheexamunlessyoustudyhard.（除非你勤力讀書，否則吃補腦食品也不能助你考試及格。）環境CarbonFootprint=碳足每個人或家庭、每間公司，在日常中釋放出的二氧化碳數量稱之為碳足例句：Howtoreduceyourcarbonfootprintby40metrictonseachyear？（如何將你的碳足每年減少40噸？）CarbonOffsetting=碳補償為了補償釋放二氧化碳造成的破壞，通過種樹、減少乘搭飛機以作「抵銷」。例句：Theproblemistherearealotoffcarbonoffsetschemes.（問題是這實在太多碳補償計劃。）SeasonCreep=季節蠕動全球暖化，季節也慢慢轉變，例如春花早開、冬天遲來例句：Studiesalreadyshow"seasoncreep"iscausingecologicalandeconomicimpacts.（研究表明，季節慢慢「蠕動」對生態和經濟上都有影響。）潮流第3页共8页第2页共8页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第3页共8页MuffinTop=鬆餅皮Muffin原來意思是鬆餅，現代女性愛穿性感露腰裝，偏偏許多不是露出小蠻腰，而是腰間贅肉，鬆泡泡，似足鬆餅，muffintop就是指「鬆餅皮」，美國方言學會就選muffintop為2006年度最有創意詞彙。例句：Thebadnews,Ihadamuffintop.（壞消息！我有鬆餅皮。）Celebutantes=嫩口名媛（公主帮）名词结构：celeb(rity)（名人）+(deb)utante（社交活动）词义：家世富裕的女孩成为名人將celebrity（名人）和debutante（初入社交圈名媛）兩字組成，奢侈放蕩的ParisHilton是年輕名媛代表。例句：Themediahaveembracedcelebutantes.（年輕名媛是傳媒寵兒。）SizeZero=零尺碼三圍36、24、36等於至弗的身材，31.5、23、34則是超瘦身材，新世代形容如此火柴人身材為「零尺碼」。例句：Isitpossibletoslimdowntoasizezerowithoutriskingyourhealth?（有可能減肥至零尺碼又不損健康嗎？）ProAna=主張厭食的人主張厭食的人，認為厭食不是病症，只是一種生活形式，並做火柴人為榮，以肥胖為恥。例句："Untilyoureachyourgoal,weartightjeans."theproanasitesays.（一個主張厭食者網頁上寫：「除非你成功減肥，否則繼續穿緊身牛仔褲。」）第4页共8页第3页共8页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第4页共8页Wags=太太與女友Wags是太太和女友們（wivesandgriendfriends）的縮寫，特別指球星的女人，去年2006世界盃，英國傳媒就以Wags形容國家隊球星的太太和女友團。例句：MrsBeckhammissedtheboatonbookingintothesa...
