第1页共23页编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码:第1页共23页GOLFINGETIQUETTE高尔夫礼仪INTRODUCTIOU前言Toensurethatyouandothersenjoythegameasmuchaspossibleyouneedgoodgolfingetiquetteandtounderstandthespiritofthegame.Inshort.Considerationshouldbeshowntoothersonthecourseatalltimes.为了确保你和他人能充分享受高尔夫比赛,你需要有良好的高尔夫礼仪,并明白高尔夫竞赛的精神.简单地说,就是在球场上任何时候都要表现出你懂得替人着想.第2页共23页第1页共23页编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码:第2页共23页THESPIRITOFTHEGAME高尔夫竞赛的精神Unlikemanysports,golfisgenerallyplayedwithoutthesupervisionofarefereeofumpire.Thegamereliesontheintegrityoftheindividual.Allplayersshouldbehaveinadisciplinedmanner,showingcourtesyandsportsmanshipatalltimes.Thisisthespiritofthegameofgolf.与许多运动不同,高尔夫一般是在没有裁判员的监管下进行的。比赛依赖每个人的自律。所有的球手在任何时候都应表现出自律的风格,展现出礼貌谦让和运动家的精神。这就是高尔夫竞赛的精神。GeneralEtiquette一般礼仪Goodetiquetteisimportantatalltimes,whetheronthegolfcourseorintheclubhouseInparticular:良好的高尔夫礼仪在任何时候都非常重要,无论是在球场上,还是在会所里。主要有:ReportEarly提早报到第3页共23页第2页共23页编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码:第3页共23页Golfershouldreporttothestarteratleast10minutesbeforetheirstartingtime.Golferarrivinglatewillnotbepermittedtoplayunlessthereisavacantstartingtimelater.球手至少在开球前10分钟到达出发处。除非有空闲的发球时间,迟到球手不允许开球。(缺少图片:钟表,人物,高尔夫球具)BeforePlay开球前ONLYTHOSEWEARINGSOFT-SPIKEGOLFSHOESAREALLOWEDONTHECOURESStreetshoes,gymtrainer,joggingshoes&slippersarenotallowed.请穿胶钉高尔夫球鞋下场!穿皮鞋、运动鞋、凉鞋、跑鞋或拖鞋不可下场。第4页共23页第3页共23页编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码:第4页共23页BeforePlay开球前WEARPROPERCLOTHES!Pleaseweargolfshirtswithcollarandsleeves,tailoredtrousers,Bermudashortsandskirtsforwomen.Jeanarenotpermittedonthecourses.Singlets,tanktops,muscleshirtsshouldnotbewornintheclubhouseoronthegolfcourse.正确着装!请穿有领T恤、休闲长、短裤或女士高尔夫短裙。不允许穿牛仔裤下场。在会所或球场内均不能穿吊带背心、紧身无领T恤及一些暴露的服装。第5页共23页第4页共23页编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码:第5页共23页BEFORETHEFIRSTTEE在第一洞发球台之前Putanidentificationmarkontheballyouaregoingtoplaywith.在你准备使用的球上做一个标记Payattentiontotheinstructionsgivenbythestarter.留言出发台职员给你的提示。THEFIRSTTEE第一洞发球台Ifnotalreadyknowntoyou,introduceyourselftotheplayerswithwhomyouareplaying.如果是事先不认识的,请向和你一起打球的人介绍自己。第6页共23页第5页共23页编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码:第6页共23页Wishtheplayersinyourgroupagoodgame祝愿和你同组的球手打场好球Advisetheplayersinyourgroupofthetypeofballyouareplayingandyouridentificationmark.Playfromtheteesindicatedbythestarteror,ifyouhaveachoice,selecttheteesappropriatelyfortheabilityofyourgroup.告诉同组的球手你使用的高尔夫球型号和你的标记。使用出发台指定的发球台,或者,你可以选择的话,根据你们组的水平适当选择发球台。Safety安全Ensurethatnooneisstandinginapositiontobehitbyyourclub,theballoranyotherobjectwhenyoumakeapracticeswingofstroke.在进行练习挥杆或击球时,应确保球杆、球或其他任何物体打到的范围内没有人站立。DuringPlay开球中BeQuiet!Pleasebestillandquiet...