常见文言翻译固定结构表疑问语气1王曰“何以知之
”《廉》根据什么……凭什么……
2未辞也,为之奈何
《鸿门宴》……怎么办
3奈何取之尽锱铢,用之如泥沙
《阿》为什么
4公之视廉将军孰与秦王
《廉》与……相比,哪个……
5然刘豫州新败之后,安能抗此难乎
《赤》怎么……呢
6公子纵轻胜,独不怜公子姊耶
《信》难道……吗
表反问语气1何可胜道也哉
《游褒禅山记》怎么能……呢
2秦则无礼,何施之为
《崤之战》……干什么呢
《陋室铭》有什么……呢
4君臣之义,如之何其废之
《荷丈人》怎么能……呢
5燕雀安知鸿鹄之志哉
6子非三闾大夫与
《屈原列传》……不是……吗
7宁知此为归骨所耶
《祭妹文》哪里……呢
8顾不如蜀鄙之僧哉
《劝学》难道……吗
9相如虽驽,独畏廉将军哉
10日食得无衰乎该不会……吧表示感叹语气1至于誓天断发,何其衰也
怎么那么……啊
2王曰“不可,直不过百步耳
”只不过……罢了
3吏呼一何怒,妇啼一何苦《石壕吏》多么……啊
4且立石于其墓之门,以旌其所为
也真是……啊
表揣度语气1求,无乃尔是过与
2若辈得无苦贫乎
《王忠肃公翱事》该不是……吗(兼表反问)3其可怪也欤
《师说》不是……吗(兼表反问)4吾王庶几无疾病欤
……或许……吧
表示选择语气1与其坐而待亡,孰若起而拯之
《冯婉贞》与其……,哪如……
2先生在民间,审知故扬州阁部果死也耶,抑未死耶是……,还是……
3其真无马耶
其真不知马也
是……呢,还是……呢
用心爱心专心