解析斯坦贝克短篇小说中主人公女性意识的觉醒摘要：斯坦贝克在收入《长谷》中的三个短篇小说《菊》、《白鹌鹑》和《紧身甲》中生动地刻画了三个“女强人”的形象。作为普普通通的家庭主妇，她们在各自生活的空间内以不同的方式强烈地表达了希望摆脱男性束缚的愿望，她们的挣扎是痛苦的，但从某种意义上说也是成功的。她们不愧是那个时代的女中豪杰。作者精湛的写作手法在这几篇故事中得到充分的体现。关键词：短篇小说女性主义“女强人”挣扎写作手法AnalyzingTheAwakeningofTheFeministConceptAbstract：InhisthreeshortstoriescollectedinhisLongValley,JohnSteinbeckdepictedvividlythree“strongwomencharacters.Asordinaryhousewives,theyexpressseparatelyintheirownlivingspacethestrongdesiretogetridofthebindingoftheman.Theirstrugglesarepainful,yetinsomesensetheyaresuccessful.Theydeservethetitleoftheheroinesoftheirtime.Thestoriesalsoshowtheauthor’sskillfulwritingstyles.Keywords:shortstoriesfeminismstrongwomenstrugglewritingstyles作者简介：扬波女，英语硕士，研究方向：英美文学。梁亚平，男，一九五五年出生。一九八二年毕业于安徽师范大学外语系。英语教授。研究方向：英美文学，英语教学。本文为安徽省教育厅人文社科研究项目《斯坦贝克研究》（2004sk146）资助.1解析斯坦贝克短篇小说中主人公女性意识的觉醒玛丽莲·L·米歇尔指出：本世纪初期的大多数作家只关心男性人物和男性的问题和动机。这或许是因为大多数作家除了浪漫小说和杂文外，都是男性的缘故。只有两人例外，他们就是约翰·斯坦贝克和D·H·劳伦斯。他们是要把女性从虚构的小说中虚假阴影中释放出来。今天，劳伦斯的那种咄咄逼人和常常是性欲的女人的描写当然受到了一些女性主义批评家的批评。而斯坦贝克对美国文学的贡献也受到人们的忽视和摒弃。（米歇尔1976）这位评论家还在文中指出，斯坦贝克在其30年代创作的短篇小说《愤怒的葡萄》中，塑造了约德大妈和罗撒香这两个令人难忘的女性形象。但她认为这两位女性都属于那种“大地之母”类型的人物。而在他三十年代的短篇小说中，他却刻画了更加成熟的新型的女强人形象。（一）收录在《长谷》（1938）中的三部短篇小说，《菊》、《白鹌鹑》和《紧身甲》分别刻画了三个不同类型，却又各具特色的新型女强人形象。《菊》是一篇被批评家普遍认可的小说。斯坦贝克的第一位妻子，卡罗尔·海宁•斯坦贝克曾说，“这是他的最好的一部小说。”布里安·巴布称赞是“艺术上最成功的小说。”莫德塞·马库斯也称《菊》是“世界最优秀短篇小说之一。”（Hayash:1976）《菊》的主人公伊丽莎·艾玛和其丈夫艾伦生活在塞利勒斯的一个牧场。伊丽莎是位中年妇女，没有子女。她身强体壮，她的生活圈子就是她精心种植的花园，花园里种着菊花。伊丽莎是种菊花的能手，花开的很大，这令她很自豪。一天下午，一位游方的修补匠来到她的花园，问她有没有锅盆、剪刀之类的东西需要修补。虽然伊丽莎几次拒绝了她，但当修补匠对她的菊花表示兴趣，并骗她说他认识的一位太太也想要菊花种时，伊丽莎立即上当受骗。为他准备了一盆新枝条并告诉他如何移栽，她还送了一盆她精心栽种的嫩菊花。兴高采烈的她想法找出两个破锅给他修补。但就在心情舒畅的伊丽莎和丈夫一起开车前往城里准备轻松一晚的路上她看到那位修补匠已将菊花苗扔到了路上，她的理想化作了泡影。和《菊》相类似的是，《白鹌鹑》的女人公也是位热爱花园的女主人。玛丽•奉勒和她丈夫生活在镇边的一幢经玛丽精心设计的房子里，花园的一草一木都是玛丽智慧的结晶。同伊丽莎一样，玛丽也没有子女，玛丽让工匠在花园里种了花草，修建了一个小池，以便能吸引花园旁边小山上的鸟下来喝水。玛丽整日沉静在对她的花园的喜爱之中，她甚至不准她的丈夫与她共住一室。当玛丽发现了一只白鹌鹑下来喝水被一只小猫吓跑之后，她要求丈夫立即用毒药药死那只猫。但她丈夫却第一次没有听从她的话，他找来一只气枪，打死了那只玛丽认为就是自己的白鹌鹑。与以上两个短篇不同的是《紧身甲》中的女人公艾玛·兰得尔是位体弱...
