第六单元单元导航1、本单元五篇课文,包括四篇古代散文(其中语录体散文一篇,叙事散文三篇),六首古代诗歌(其中古乐府一首,五律一首,七律一首,七绝三首)
从内容看,主要是短小生动的故事
2、初次学习文言文,要初步感知古今汉语的不同
学习古代诗文,特别是古代诗歌,在理解的基础上,多读多背多感悟
3、四篇古代散文中,有的涉及学习,有的涉及诚信,同学们要联系自身,联系社会,端正学习态度,掌握学习方法,遵循诚实守信的做人原则
4、六首古代诗歌中,《木兰诗》是南北朝时期的一首北方民歌,其他五首唐诗的内容或感慨或送别或倾诉或思念,感情极为真挚
文言文翻译学法指导①留
专有名词、国号、年号、人名、物名、地名、职称、起居等,可照录不翻译
在翻译文言文时应补出省略成分
删去不译的词
如发语词“夫”④换
在翻译时应把古词换成现代词
如“岁征民间”中的“岁”应换成“年”⑤调
在翻译时,有些句子的词序需要调整
如“何陋之有”可调成“有何陋之”
选出恰当的词义翻译
文言文中一次多义的情况常见,因此选用恰当的词义进行翻译,已成文言文翻译的难点
译出实词、虚词,活用的词和通假字
固定格式的固定译法
如“得无……乎”译为“恐怕……吧”⑨意译
文言文中的比喻、借代、引申等意义,直译会不明确,应用意译
如“秋毫不敢有所近
”意译:“连最小的东西都不敢占有
”《论语》六则学习导航1、学习此文,能深入思考,逐步端正学习态度,养成良好的学习习惯,掌握适合自己的学习方法
2、能诵读课文,感知古今汉语的异同
3、从积累文言字词入手,理解课文内容
一、沙滩拾贝1、填空:①《论语》是记录_________的一部书
是______家经典著作之一
孔子,名____,字_____,________时期鲁国人,我国古代伟大的_______、_______
②《论语》全书共篇,内容涉及政治主张、教育原则、