【必记词汇】1
profile「proofail]n
轮廓,人物简介2
dishonest[dis'onist]a
portray[pe'trei]vt
描绘15・version['v3:Jn]n
版本【写作积累】1
it'snot
不是,而是2
people'sprofiles人们的个人资料3
idealizedversion理想化的版本【必记词汇】1
paradise「p^rsdas]n
flattering['fl足taro]adj
奉承的;谄媚的3
cream[kri:m]n
精华,精英4
wit[wt]n
beauty「bju:t]n
inteIIect「ntalekt]n
1ifestyle「lafstal]n
生活方式(习惯)【写作积累】1
self-enhancer自我提升者2
self-enhancer'sparadise自我提升者的天堂3
themostflatteringphoto最讨人喜欢的照片英语(二)每日长难句讲解It'snotthatpeople'sprofilesaredishonest,saysCatalinaTomaofWisconsin-MadisonUniversity,“buttheyportrayanidealizedversionofthemselves”
【参考译文】威斯康星大学—麦迪逊分校的CatalinaToma说,“这并不是说人们的个人资料不诚实,而是他们描绘出了一个自己的理想化版本
27Facebook,therefore,isaself-enhancer'sparadise,wherepeoplecanshareonlythemostflatteringphotos,thecreamoftheirwit,style,beauty,intellect