《夜归鹿门歌》教案教学目标:1、感受《夜归鹿门歌》“清远、幽寂、素淡”的意境特点2、体会孟浩然诗歌“淡境浓情”的特点教学手段:通过对诗歌画面描述性语言的多次修改,逐步明确课前作业:用准确、生动的语言描述诗歌课前下发资料:夜归鹿门歌的一则翻译导入:今天我们一起来学习孟浩然的诗(板书)《夜归鹿门歌》(导入修改
)一、再现画面:通过对描述文字的第一次修改,准确把握诗歌意象范读诗歌+齐读诗歌问题:课前我们按照“用准确的语言描述诗歌”的要求,翻译了这首诗歌,看看存在什么问题
PPT:对照“用准确的语言描述诗歌”的要求,修改这则描述
山上的寺庙敲响了钟,太阳西落,渔梁的渡口十分喧闹
沿着江岸,人们走向江畔的村子,我也乘着小船回到鹿门
鹿门的树在月光的照耀下散发着青烟,好像到了庞公栖隐的地方
石门以及松树下的小路长年寂静,只有我这个隐者来来去去
小结:词语理解:忽(好像——不知不觉)缺少意象:争渡意象特点不准确:开烟树,“自”(独自)(务必明确),来去长:分外,悠长、长年二、重现意境:通过对描述文字的第二次修改,把握诗歌清远、幽寂的意境特点呈现第一次修改后的答案(以学生实际修改为准):山上的寺庙敲响了钟,太阳西落,渔梁的渡口,人们争相渡船,十分喧闹
沿着江岸,人们走向江畔的村子,我也乘着小船回到鹿门
鹿门的树在月光的照耀下好像散发着青烟,不知不觉到了庞公栖隐的地方
石门以及松树下的小路长年寂静,只有我这个隐者独自来去
齐读修改后的描述文字,这样的描述虽然已经比较准确,但总感觉少了点诗味
要有诗味,必须有意境,自由朗读《夜归鹿门歌》,体会诗歌意境
问题:发挥想象,补充意象特点,至少选择一联进行修改,并用一个词概括画面特点
可能会出现的修改细节:山寺钟鸣昼已昏(胡梦婷:远处青山上的寺庙被晚霞笼罩着,散发着紫红交错的光芒),从山上的寺庙中(孔杰:徐徐地飘来悠然而又绵长的)(厉雨婷:余音袅袅,回