始得西山宴游记柳宗元柳宗元(773—819),唐代文学家、思想家
字子厚,河东(今山西永济县)人,世称河东先生,是唐宋八大家之一
柳宗元的山水游记对后世游记散文的发展有重大影响,《永州八记》是这方面的代表作
他写的游记不仅文笔简洁,描摹生动真切,富有诗情画意,而且处处渗透着作者的思想感情,寄托着对生活遭际的感慨和对黑暗现实的不满
《始得西山宴游记》是《永州八记》的第一篇,作者寄情山水,写偶识西山的欣喜,写西山形势的高峻,写宴饮之乐,写与自然的融合,表露自己的傲世情怀
“记”,是古代的一种文体
主要是记载事物,并通过记事、记物,写景、记人来抒发作者的感情或见解,寄景抒情,托物言志
复习目标1、了解作者及“记”这一文体的特征
(已完成)2、熟练掌握文中的重点实词、虚词,会译每一句话
3、回顾文章内容,再次领会语言特点
始得西山宴游记柳宗元自余为僇人,居是州,恒惴栗
其隙也,则施施而行,漫漫而游
日与其徒上高山,入深林,穷回溪;幽泉怪石,无远不到
到则披草而坐,倾壶而醉,醉则更相枕以卧,卧而梦
意有所极,梦亦同趣
觉而起,起而归
以为凡是州之山有异态者,皆我有也,而未始知西山之怪特
今年九月二十八日,因坐法华西亭,望西山,始指异之
遂命仆过湘江,缘染溪,斫榛莽,焚茅[艹伐],穷山之高而止
攀援而登,箕踞而遨,则凡数州之土壤,皆在衽席之下
其高下之势,岈然洼然,若垤若穴,尺寸千里,攒蹙累积,莫得遁隐;萦青缭白,外与天际,四望如一
然后知是山之特立,不与培[土娄]为类
悠悠乎与灏气俱,而莫得其涯;洋洋乎与造物者游,而不知其所穷
引觞满酌,颓然就醉,不知日之入,苍然暮色,自远而至,至无所见,而犹不欲归
心凝形释,与万化冥合
然后知吾向之未始游,游于是乎始,故为之文以志
是岁元和四年也
自主复习:掌握课下注释重点实词、虚词,并能翻译每一句话
施()斫()榛()衽()颢()冥()遁()