语境学视角下的文本解读策略荣维东路展霞西南大学文学院,重庆400715摘要:语境理论日益成为一门比较成熟的科学
将语境理论引入阅读教学,不但具有极大的理论阐释力,还对语文文本解读中出现的种种问题,如肢解文本、架空文本、歪曲文本以及泛政治化、模式化、功利化、浮躁化等具有重要的工具价值本文从语境学角度出发,构建了一个基于上下文语境、情境语境、社会文化语境解读理论框架,并基于上述三层语境着重探讨语文文本解读的有效策略
关键词:语境文本解读策略一、语境学及其理论探索语境是语言运用的一个重要因素,无论在表达还是在理解方面都占有举足轻重的地位
将语境理论引入阅读教学,对于目前阅读教学中出现的出现的层层肢解文本、脱离文本整体片面分析思想内容的倾向;缺乏具体语境意识,不注重联系生活实际和课堂情景,不看对象、不顾目的而一味地满堂灌、满堂问;缺乏社会文化语境适应意识,既不注重根据汉语文化语境规律解读文本,也经常性地忽视社会文化语境对文本解读具有重要理论和实践意义
“语境”这一概念是1923年由著名人类学家马林诺夫斯基首次提出来的,在国内最早提出这一概念的当属陈望道
陈望道在1932年出版的《修辞学发凡》一书中用“题旨情景”这一术语即和我们今天所说的语境相类似
而我国真正开始对语境这一理论的进行深入研究是在20世纪60年代
但就目前语境的分类来看,学术界对语境这一概念的认识并不完全一致
有的认为所有语言运用、语言实践的条件就是语境,它包括主观语境、客观语境、语言自身语境、辅助语言语境语体特点语境①;有的则强调语境的动态性,认为“语境是语言行为发生的环境”,它包括即时语境和背景语境②;有的从语言及认知的关系角度考虑,认为对话的语境可作三方面的分析,即:认知环境、社会环境、文化和种族环境③;还有的认为语境是“知识命题激活”,这些命题如果来自上下文就称为上下文语境,如果来源于交际现场就称为现场语境,如