Copyright2004-2015版权所有盗版必究《世说新语》两则人教新课标版七年级上册第八课Copyright2004-2015版权所有盗版必究王冕四岁画画曹植七岁作诗的甘罗十二岁做宰相……情景导入www.21cnjy.com版权所有盗版必究刘义庆(403—444)，南朝宋文学家。彭城(现在江苏徐州市)人。宋宗室，袭封临川王，曾任南兖州刺史。爱好文学，喜纳文士，所著除《世说新语》以外，还有《幽明录》《宣验记》等小说和文集，但已散佚。走进作者Copyright2004-2015版权所有盗版必究www.21cnjy.com版权所有盗版必究《世说新语》是六朝志人小说的代表作，由刘义庆组织文人编写的。在写法上一般都是直叙其事，主要记晋代士大夫的言谈、行事，较多的反映了当时士族的思想、生活和清淡放诞的风气。被鲁迅先生称作“一部名士底（的）教科书”。全书有8卷，分德行、言语、政事、文学、方正、雅量等36门。《咏雪》选自“言语”一门。《陈太丘与友期》选自“方正”一门。文学常识文学常识www.21cnjy.com版权所有盗版必究读准字音柳絮xùyìyùn谢道韫无奕fù谢太傅zhòu雪骤chānǐ差可拟整体感知www.21cnjy.com版权所有盗版必究读出停顿谢太傅\寒雪日\内集，与儿女\讲论文义。俄而\雪骤，公\欣然曰：“白雪\纷纷\何所似？”兄子胡儿\曰：“撒盐\空中\差可拟。”兄女\曰：“未若\柳絮因风\起。”公\大笑\乐。即\公大兄\无奕女，左将军\王凝之\妻也。《世说新语》整体感知www.21cnjy.com版权所有盗版必究翻译课文整体感知（1）学生自主翻译课文，圈出不会翻译的字词句。（2）小组讨论探究疑难字词。www.21cnjy.com版权所有盗版必究谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。寒冷的雪天家庭聚会子女，泛指小辈不久，一会儿急高兴的样子纷纷扬扬像大体相比不如高兴地笑乘风文章的义理重点词语www.21cnjy.com版权所有盗版必究谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈们谈论诗文。他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多。”俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”忽然间，雪下得紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢？”翻译课文www.21cnjy.com版权所有盗版必究兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。他哥哥的女儿道韫说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”他哥哥的女儿道韫说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道韫是太傅大哥谢无奕的女儿，左将军王凝之的妻子。翻译课文www.21cnjy.com版权所有盗版必究时间：地点：人物：事情：经过：寒雪日家中谢太傅、儿女们咏雪起因发展结果↓↓↓“白雪纷纷何所似？”“撒盐空中差可拟”“未若柳絮因风起”公大笑乐复述故事www.21cnjy.com版权所有盗版必究复述故事www.21cnjy.com版权所有盗版必究文中这一家人是在一种什么样的氛围下聚会的？从哪里可以看出来？——融洽欢快轻松“寒雪”“内集”“欣然”“大笑”等词语东晋谢氏家族是个赫赫有名的诗礼之家，为首的是谢安。这样的家庭环境，再加上这样的气氛，当然要出才子、才女。合作探究www.21cnjy.com版权所有盗版必究“撒盐空中”和“柳絮因风起”比拟“大雪纷纷”，你认为哪个更好?•一般认为“柳絮因风起”更好。因此“咏絮才”成为典故，谢道韫被称为才女。•但“撒盐空中”在某一种情况下更合适——雪成“霰”（xiàn）时。合作探究www.21cnjy.com版权所有盗版必究用“撒盐空中”和“柳絮因风起”来比拟“大雪纷飞”，各有千秋。有人认为“撒盐空中”一喻好，雪的颜色和下落之态跟盐比较接近，而柳絮呈灰白色，在风中往往上扬，甚至飞得更高更远，跟雪的飘舞方式不同。写物必须首先求得形似而后达于神似，形似是基础。有人认为“柳絮因风起”一喻好，它给人以春天即将到来的感觉，有深刻的意蕴。而“撒盐”一喻所缺乏的恰恰是意蕴。好的诗句要有意象，意象是物象和意蕴的统一，“柳絮”一喻就好在有意象。合作...
