10《论语》十则课文研讨一、分章说明1
子曰:“学而时习之,不亦说(yuè)乎
有朋自远方来,不亦乐乎
人不知而不愠(yùn),不亦君子乎
”[讲解]第一句讲的是学习的方法
“时”,这里是副词,相当于“以时”,可以解作“按一定的时间”或“及时”
“习”的本义是“鸟数飞”,引申为“实习”“演习”
孔子所讲的功课如礼、乐、射、御等都需要实习才能掌握;但另一些功课如讲经,那就只能是“温习”或“复习”了
这类字眼要懂得活解
第二句讲的是学习的乐趣
“朋”旧注:“同门曰朋
”跟现在说的“同学”“同班”相近
孔子说这句话是有背景的
《史记·孔子世家》说,孔子辞官以后,专力讲学,“弟子弥众(越来越多),至自远方”
这自然使他感到很快乐
这句话是孔子对他的弟子说的,所以“朋”指的是志同道合的人
第三句讲的是为人态度,属于个人修养范围
“人不知”,“不知”什么呢
没有说出来,但意思很明白,就是“自己”
从《论语·宪问》中“不患人之不己知(不必担心别人不了解自己)”这句话,也可以看得出来
“君子”,在《论语》一书中有多个义项:有时指有道德的人;有时指在高位的人
在这句话里,可取前义
因为这个词现在也常用,大家都懂得它的意思,我们没有翻译;一定要译,也可以译作“高尚的人”
曾子曰:“吾日三省(xǐng)吾身:为人谋而不忠乎
与朋友交而不信乎
”[讲解]《论语》记孔子门人一般称字,如对仲由称“子路”,对端木赐称“子贡”,对曾参独称“子”,因为此书是孔子二传或三传弟子所记,曾受业于曾参
“三省”,多次反省
文言文中,“三”“九”诸字皆有“多”义,不是确数
下述三事,这是巧合
朱熹认为,重在为学,“传”指受之于师,“习”则熟之于己,而“忠”“信”为“传习”之本
从这里可以看出古代治学的人非常重视品德的修养
温故而知新,可以为师矣
[讲解]这一则也是讲学习方法,强调独立思考的必要性,因