《庄子》故事两则中国历史上的春秋战国时期中国历史上的春秋战国时期（公元前（公元前770770——前前256256年），是年），是一个大动乱、大变革的时期，是一个大动乱、大变革的时期，是中国社会由奴隶制到封建制的大中国社会由奴隶制到封建制的大转折时期，是各种政治主张、哲转折时期，是各种政治主张、哲学观点、学术思想异常活跃的时学观点、学术思想异常活跃的时期，形成了儒、道、法、墨、名、期，形成了儒、道、法、墨、名、兵等诸子百家争鸣的局面。兵等诸子百家争鸣的局面。•庄子庄子•（约前（约前369369——前前282866）名周，宋国蒙）名周，宋国蒙（今河南商丘东（今河南商丘东北）人。战国时哲北）人。战国时哲学家，学家，道家道家学派主学派主要代表人物。与老要代表人物。与老子并称为子并称为道学之祖道学之祖。。他继承并发展了老子的思想,为道家学派的重要人物,世称“老庄”.庄子生活在一个社会矛盾极其尖锐的时代,做过漆园吏.他不满现实,不与统治阶级合作,据传楚王曾以千金相邀为相,被其拒绝.庄子对后人的影响主要是《庄子》一书.《庄子》具有很高的文学价值.其文汪洋恣肆,想象丰富.气势壮阔.《庄子》共33篇,分内篇、外篇、杂篇.庄子的想象力极为丰富,语言运用自如,灵活多变,能把一些微妙难言的哲理说得引人入胜.鲁迅先生称赞“其文则汪洋辟阉,仪态万方,晚周诸子之作,莫能先也”(《汉文学史纲》).郭沫若也评价说：“以思想家而兼文章家的人,在中国古代哲人中,实在是绝无仅有.”（《庄子与鲁迅》）因而他的作品被人称之为“文学的哲学.哲学的文学”.•课文选的两则课文选的两则故事均节选自故事均节选自《庄子《庄子··秋秋水》。标题是水》。标题是编者加的。编者加的。•惠子相梁，庄子往见之。或谓惠子曰：惠子相梁，庄子往见之。或谓惠子曰：““庄子来，欲代子相。庄子来，欲代子相。””于是惠子恐，于是惠子恐，搜于国中三日三夜。庄子往见之，曰：搜于国中三日三夜。庄子往见之，曰：““南方有鸟，其名为南方有鸟，其名为•鹓鹓（）（）鶵鶵（），子知之（），子知之乎？夫鹓鶵发于南海而飞于北海，非乎？夫鹓鶵发于南海而飞于北海，非梧桐不止，非练实不食，非梧桐不止，非练实不食，非醴醴（（）泉不饮。于是）泉不饮。于是鸱鸱（）得腐鼠，（）得腐鼠，鹓鶵过之，仰而视之曰：鹓鶵过之，仰而视之曰：‘‘吓！吓！’’今今子欲以子之梁国而吓我邪？子欲以子之梁国而吓我邪？””听朗读，注意红字的读音。听朗读，注意红字的读音。yuānyuānchchúúlǐlǐchīchī解释词语，翻译句子解释词语，翻译句子惠子相梁，庄子往见之。或谓惠子曰：惠施做了梁国的国相，庄子去惠施做了梁国的国相，庄子去看望他。有人告诉惠施说：看望他。有人告诉惠施说：相相这里做动词，做宰相这里做动词，做宰相之之或或有人有人谓谓译文译文他他告诉告诉对……说对……说““庄子来，欲代庄子来，欲代子子相。”于是惠子相。”于是惠子恐，搜于恐，搜于国国中三日三夜。中三日三夜。子子你你国国国都国都译文译文““庄子到梁国来，想取代你庄子到梁国来，想取代你做宰相。做宰相。””于是惠施非常害于是惠施非常害怕，在国都搜捕三天三夜。怕，在国都搜捕三天三夜。庄子往见之，曰：庄子往见之，曰：““南方有鸟，南方有鸟，其其名名为为鹓鶵，子知鹓鶵，子知之之乎？乎？其其为为之之它的它的叫做叫做它它译文译文庄子前去见他．说：庄子前去见他．说：““南方南方有一种鸟，它的名字叫鹓鶵有一种鸟，它的名字叫鹓鶵（（yuānchyuānchúú），你知道吗？），你知道吗？夫鹓鶵发夫鹓鶵发于于南海，而飞南海，而飞于于北海，非北海，非梧桐不梧桐不止止，非，非练实练实不食不食,,非非醴泉醴泉不不饮。饮。于于于于止止练实练实醴泉醴泉从从到到栖息栖息甘泉，甜美甘泉，甜美的泉水的泉水竹实，竹子竹实，竹子所结的子所结的子鹓鶵从南海起飞飞到北海去，不是鹓鶵从南海起飞飞到北海去，不是梧桐树不栖息，不是竹子的果实不梧桐树不栖息，不是竹子的果实不吃，不是甜美如醴的泉水不喝。吃，不是甜美如醴的泉水不喝。译文译文于是于是鸱得腐鼠，鹓鶵过鸱得腐鼠，鹓...
