0引言我国江苏某市的某化工企业历史上曾发生油类泄漏事故，近期的场地环境调查发现厂区部分区域的土壤和地下水有高浓度的总石油烃（TPH）浓度，且在发生泄漏区域发现了明显的轻质非水相流体（LNAPL）污染物。地下水受石油烃类污染以其污染普遍、危害性巨大、去除困难以及治理费用昂贵而受到各国环境学者和水文地质学者的关注。受到石油污染的地下水，在污染源控制后，一般几十年都难以在自然状态下使水质复原[1]。鉴于现场的地下水污染的情况并且从节省成本角度考虑，企业拟采用一套既可以去除LNAPL又可以去除地下水中溶解态TPH的工艺对污染场地进行修复。现场于2009年12月至2010年12月在现场采用了汽提和高级氧化技术（ISCO）对现场的地下水污染进行初步的修复。1污染场地背景概况1.1泄漏事故回归该厂的锅炉房在2007年5月发现了1根从柴油储罐到柴油锅炉的油管道发生破裂，并于2007年6月将该管道挖出后更换。在更换管道的过程中发现了周围的土壤和地下水中都不同程度的受到了柴油的污染。1.2土壤和地下水调查结果概述1.2.1污染区域地质情况根据现场的钻孔情况，污染区域的浅层地质从上到下主要为0~地下4.0m土层。（1）填土：0~地下1.6m，主要包含粉质粘土，灰褐色，潮湿~饱水。（2）粉质粘土：地下1.6~4.0m（未打穿），褐色，石油烃类污染地下水的汽提和原位化学氧化修复桂时乔1,2，马烈1，张芝兰1，张峰1（1.上海格林曼环境技术有限公司，上海200001；2.同济大学，上海200092）摘要：某化工生产场地历史上发生油类泄漏，造成了现场的土壤和地下水污染，并在浅层地下水的上端形成了轻组分非水相流体。采用汽提和原位化学氧化的工艺对该污染场地进行修复。结果表明，汽提系统可以有效的回收场地中的轻质非水相流体，原位化学氧化系统对去除存在于中~低渗透性的场地地下水中的石油烃类污染物具有一定效果。关键词：场地修复；轻质非水相流体；汽提；原位化学氧化中图分类号:X7文献标识码:A文章编号:1674-4829（2013）03-0048-03收稿日期：2013-03-18作者简介：桂时乔（1978-），男，上海人，本科，工程师，主要从事土壤地下水环境调查与修复工作.RemediationofTPHContaminatedSitebyAirLiftingRecoveryandinSituChemicalOxidationGUIShi-qiao1,2,MALie1,ZHANGZhi-lan1,ZHANGFeng1(1.ShanghaiGreenmentEnvironmentalTechnologyCo.,Ltd.,Shanghai200001,China;2.TongjiUniversity,Shanghai200092,China)Abstract：Oilleakageonceoccurredinachemicalfacilityandthencausedsoilandgroundwaterpollution,withlightnon-aqueousphaseliquid(LNAPL)formedonthetopofthesuperficialundergroundwater.Airliftingrecoveryprocessandinsituchemicaloxidation(ISCO)processwereappliedforsoilandgroundwaterremediation.Theresultsshowedthattheairliftingsystemcaneffectivelyrecoverthelightnon-aqueousphaseliquid(LNAPL)fromthesite.Inaddition,itisapplicabletouseinsituchemicaloxidation(ISCO)toremovetotalpetroleumhydrocarbon(TPH)fromsitesoflowormediumpermeability.Keywords：Siteremediation;LNAPL;Airliftingrecovery;Insituchemicaloxidation第26卷第3期2013年6月环境科技EnvironmentalScienceandTechnologyVol．26No．3Jun．2013第26卷第3期饱水，软，中塑。1.2.2污染区域水文地质情况现场浅层地下水属于孔隙潜水，初见水位在离地面以下1.4~1.6m，稳定水位在离地面0.39~0.80m。浅层地下水流向估计为从东北流向西南。现场的水力坡度大致为4‰。1.2.3现场污染范围（1）LNAPL区域：现场的LNAPL区域主要位于发生泄漏的管道周围，且位于地下水水位以上，厚度约为10~40cm。预计面积约为50m2，LNAPL污染范围见图1。图1现场LNAPL污染范围（2）地下水中溶解态TPH超标区域：部分泄漏的柴油进入地下水，并通过地下水的迁移使污染进一步扩散。地下水中TPH质量浓度超出荷兰干预值标准（600μg/L）的面积约200m2，见图2。图2存在溶解态污染物地下水污染范围2工艺介绍2.1汽提技术汽提泵现在被广泛应用于污水处理中。自制的汽提泵利用大型化工企业富余的压缩空气做动力，较好的解决堵塞、缠绕等...
