中国民俗别称之器物笔(管城子、中书君)：古时人毛颖，封成管城，累拜中书令，与用管做成的笔能书写有联系，故得名。砚台(石虚中、即墨侯)：石虚中被封过即墨侯，又为人器度方圆。墨(松使者)：传说唐玄宗用的墨土，有一道士是墨精，号松使者：纸(楮先生)：传说纸是由楮叶造的；又称“剡藤”，浙江嵊县剡溪产的藤枝能造纸，故又名：又称“玉版”，成都尝花溪制造出来的纸如同玉片一样而得名。剑(干将莫邪)：因春秋时铸剑名家干将莫邪得名。扇(仁风、便面)：仁风，系晋朝袁宏因谢安送他扇子，称是“当奉扬仁风”；便面，传说汉朝张敞走马章台街，以扇挡面，故得名。小船(蚱蜢)：小船很轻快，像小虫一样，所以叫蚱蜢。镜子(菱花，专指女性用)：菱花本是水里开的一种花。竹箫(玉参差)：因姜白石两句诗“剪烛屡呼银凿落，倚窗闲品玉参差”而得名。手杖(鸠杖)：老年人用的手杖叫鸠杖，因鸠是一种不噎的鸟，取其老人安全的意思。钥匙(鱼样)：传说周穆王时造的一种门锁，样子同鱼一样，因为鱼在水中昼夜不闭眼，取其能守夜意。琴(绿绮、焦桐)：绿绮系汉司马相如的琴名，焦桐是汉代蔡邕的琴名。香(龙涎、鸡舌)：以珍贵材料得名。弓(繁弱)：繁弱系地名，以出弓闻名。
