．苴宙．广东潮汕地区常见混用中草药罗梓河陈桂荣翁舜章黄东燕杨应霓(汕头市中心医院，广东汕头510531)摘要介绍广东潮汕地Ⅸ常见二十多组中学．约的混用情况，旨在为纠正潮汕地区混用中草药提供参考，以达到临床用药安仝有效的日的关键词潮汕地区；混几j中草药潮汕地区混用中草药存在的原因有以下几个方面：有的是同名异物或同物异名；有的是外形相似而错收错用；还有某些药材则因数量紧缺而使用地方习惯代用品。现就潮汕地区常见二十多组中草药混用情况介绍如下1刘寄奴与广东土牛膝刘寄奴：别名六月雪、干粒米、化食丹，系菊科植物奇蒿ArtemisiaanomalaS．Moore的全草。破通经，散瘀止痛。用于血滞经闭，产后瘀阻腹痛，折跌损伤，创伤出血等症商品刘寄奴，各地所用的品种不一。该品在江苏、浙江、江西等地作刘寄奴人药，习称之为“南刘寄奴”；另一种系玄参科植物阴行草SiphonostegiachinensisBenth．的带果全草，习称之为“北刘寄奴”，东北、华北的部分地区作刘寄奴人药一广东历史上习惯使用的刘寄奴为菊科植物四季菜ArtemisialactifloFaWal1．exDC．的全草，效用与奇蒿相近。广东土牛膝：别名六月雪、多须公、斑骨相思、土牛七、刘寄奴，系菊科植物华泽兰Eupatoriumchinen—ssL的带根茎的根。清热解毒，利咽喉，凉血消肿：用于咽喉炎，扁桃体炎，白喉，肺炎等症：本地区一贯将其全草作刘寄奴使用，二者效用相差甚远，应区别使用。2蒲公英与多头苦荬、剪刀股蒲公英：别名蒲公草、蒲公丁、地丁、黄花地丁，系菊科植物蒲公英TaraxacummongolicumHand．一Mazz．、碱地蒲公英TaraxacumsinicumKitag．及同属多种植物的带根全草。清热解毒，消肿散结，利尿通淋。用于急性乳腺炎，乳痈，瘰疬，疔疮肿毒，目赤，咽痛，肺痈，肠痈，湿热黄疸，热淋涩痛。多头苦荬：别名蒲公英、山鸭舌草、剪刀菜、黄花地丁，系菊科植物IxerispolycephalaCass．的全草一清热解毒。内服用于肺热喉痛，皮肤风疹；鲜品外治皮肤疔疮肿毒，目赤肿痛。本地区一向将其作蒲公英使用。两者同为清热解毒药，但蒲公英解毒散结中药材第28卷第8期2005年8月力较强，兼有利湿的作用，可用于湿热黄疸，小便不利。两者效用有异，不能等同使用。剪刀股：别名鸭舌草、鸭舌红、鹅公英、蒲公英、黄花地丁，系菊科植物IxerisdebilisA．Gray的全草。清热解毒，凉血。内服用于肺热咳嗽、喉痛、鲜品外用消炎退肿，用于皮肤疮疖肿毒，乳痈，小儿口舌生疮。本地区将该品作蒲公英使用已有相当长的历史，两者效用不完全一样，应分为两个品种使用，处方的蒲公英，若配以多头苦荬或剪刀股应算为伪品。3紫花地丁与夜香牛紫花地丁：别名地丁、地丁草、紫地丁、兔耳草、辽堇菜，系堇菜科植物紫花地丁ViolayedoensisMakino的全草。清热解毒，凉血消肿。用于疔疮肿毒，乳痈，肠痈，丹毒，毒蛇咬伤。商品地丁全国各地使用的品种较多，广东使用的地丁除该品种外，还习惯使用“广地丁”(为龙胆科植物华南龙胆Gentianaloureiri(D．Don)Griseb．的全草)和“海地丁”(为堇菜科植物犁牛草ViolajaponicaLangsd．的全草)。其它地方使用较广泛的尚有“甜地丁”(为豆科植物米口袋GueldenstaedtiamultifloraBge．的全草)；“苦地丁”(为罂粟科植物紫堇Corydal~bungeanaTurcz．的带根全草)。以上各品种效用与紫花地丁相近。夜香牛：别名消山虎、搜山虎、土地丁、白花地丁、紫花地丁、枝香草、一枝香等，系菊科植物Vet—noniqcinerea(L)Less的全草。疏风散热，凉血解毒，去积散结。用于感冒发热，咳嗽，黄疸型肝炎，跌打损伤胸痛等，外治疮疖肿毒。本区习惯将其作为紫花地丁使用，两者功效应用有别，不能等同使用，应作为两个品种分别应用。4紫草与委陵菜紫草：系紫草科植物新疆紫草Arnebiaeuchroma(Royle)Johnst．或紫草LithospermumerythrorhizonSieb．etZucc．，商品上前一种称“软紫草”，后一种称“红条紫草”或“硬紫草”，根人药。清热凉血，透·741·维普资讯http://www.cqvip.com疹解毒一用于血热毒盛，斑疹，麻疹不透．疮疡，湿疹一委陵菜：系蒿薇科植物Potentillachinrn．sisSel·．带根的全草人药：清热解毒，止血，止痢用于急性细菌性痢疾，便血...
