多晶硅技术英语词汇（原创）English-ChineseGlossaryListforPCSTechnology多晶硅技术涉及冶金、半导体材料、化工、机械、热能、电子等各个专业的交叉，在国外多晶硅行业对其中的许多专有词汇有专门的说法，国内目前还没有多晶硅专业词汇出版，以致国内的业界人士在进行多晶硅项目国际合作时使用了很多ChineseEnglish，造成沟通上的误解。博主通过近几年和国外同行大量的交流，将多晶硅行业专用的英语词汇进行了整理，供业内的朋友参考使用。由于时间关系，本词汇先粗略发布，日后会不断地充实完善。A：a-si无定形硅，amorphous无定型的，无组织的Arsenic砷Argon氩Acceptor受主Anhydrous无水的（AnhydrousHCl无水氯化氢）“dry”Azeotropic共沸B：Boron硼Block模块，单元BOP配套及辅助设施，balanceofplantBasicdesignpackage基本设计包Bulkmetals体内金属Bulk批量的、大批的By-product副产品BatchHydrolyzer水解槽Buffertank缓冲罐By-pass旁路Baghouse布袋除尘器C：Cannedpump屏蔽泵Chlorine氯气Liquidchlorine液氯Chloride氯化物CVDchemicalvapourdeposition化学气相积淀Cruciblen.坩锅Costsimulation成本估算Commissioning调试Chlorosilanes氯硅烷converter氢化炉（STCtoTCSconverter）Czochralskicrystalgrowth（CZ）直拉单晶Containmentn.围堵，牵制Coke焦炭Chunk大块Chuck卡盘，夹头Calibration标度，刻度，calibrationrange刻度范围Conduit管道,导管,沟渠,泉水,喷D：Dopant掺杂物，掺杂剂Distillation精馏，蒸馏Discomposition分解Doping(半导体)掺杂(质),加添加剂[填料]DepositionReactor还原炉Donors施主Decomposition分散Depreciation折旧Dewpoint露点Desorb解吸Demister除雾器Denoxidizerincinerator低氮氧化合物焚烧炉泉conduitconnection管道连接Capillary毛细管，毛细状，毛细作用Condensation浓缩，冷凝Concentration浓度ChinaCouncilforthePromotionofInternationalTrade（CCPIT）中国国际贸促会ChinaofChamberofInternationalCommerce（CCOIC）中国国际商会Catalysisoxidation催化氧化Thecontractual“clock”合同计时Coordinatethesolutionof协调解决E：ESD紧急停车系统EE(ElectricalEnergy)电力EEcons.电耗EG电子级（electricgrade）Etch酸洗，蚀刻Evaporator蒸发器Effluent流出物，排放物EGR尾气回收（effluentgasrecovery）尾气回收，同off-gasrecoveryF：FBRfluidizedbedreactor流化床反应器Facility设备Filamentproduction硅芯生产Fluidized-bedreactor沸腾床反应器，流化床反应器流化床专业词汇：Fluidization流态化Fixedbed固定床Criticalfluidizevelocity临界流化速度Babblephase气泡相Babblefluidizationbed鼓泡床Emulsionphase乳相Aggregativefluidization聚式流态化Dispersedfluidization散式流态化Smoothlyfluidizationbed平稳床Terminalvelocity终端速度Elutriation扬析Pneumatictransportofsolid气力输送Circulatingfluidizedbed循环流化床(CFB)Slugging腾涌（气截，节涌，涌节）Channel沟流Discriminationnumber无量纲特征数Fourier傅立叶FTIR傅立叶变换红外光谱仪FSR可行性研究报告（FeasibilityStudyReport）Feedstock原材料Fluorosilane氟硅酸盐FZ区熔单晶Fumesilica二氧化硅微硅粉FallingFilmAbsorber降膜吸收器Flare燃烧器，steamassistedflares蒸汽助燃G：Graphite石墨Granular颗粒状Gaschromatography气相色谱分析法（缩写：GC）Geotechnicalexploration地球技术勘查GeotechnicalGrassrootsH：Hazmat有害物质Hydrogenation氢化，或冷氢化Hydrogenator冷氢化流化床反应器Hydrochlorination氯氢化Hydrochlorinator氯氢化流化床反应器HVAC暖通Hydrogenchloride氯化氢Hydrochloricacid盐酸BatchHydrolyzer水解槽Hydrolyze水解HVAC暖通Harvester卸料器I：Impurity杂质（heavyimpurityStream高沸物，lightimpurityStream低沸物）J：Infrared红外线Incineratorn.焚化装置,焚化炉,焚尸炉Incineration焚烧IFDissuefordesign提交给设计的文件ISBLmeansprocessarea：Ignitionsystem点火系统K：L：Layout工厂布局图或plotplanLTFTIR低温傅立叶转换红外...
