AppendixIQuestionnaireHello,dearfriends!Thefollowingisalistofvocabularylearningstrategies(VLS).Learningstrategieshererefertothemethodsbywhichyoulearnvocabulary.Iwouldliketoknowwhatyouactuallydo,NOTwhatyoushoulddoorwanttodo.IwouldlikeyoutoindicateifyouhaveusedthoseVLSwhicharelistedbelow:ifyouuseitpleasemark"√"intheblankspaceunder"YES";ifyoudon'tuseit,pleasemark"√"intheblankspaceunder"NO"I.BasicInformation:Sex:male/female(circleone)Gradelevel:freshman/sophomore/juniorstudent.(circleone)**Expressionisfaulty**VocabularyLearningStrategiesYESNO1.Learnwordsfrompapertests(learnfromfailure).从考试中学习单词（从错误中学习）。2.Guessfromtextualcontextinreading.阅读时从上下文猜词义。3.UseanEnglish-languageTVprogram.通过英语电视节目学习新单词。4.UseEnglish-languagesongs.用英文歌曲帮助记忆新单词。5.ListentoanEnglish-languageradioprogram.通过收听英语广播记单词。6.UseanEnglishlanguagevideo.通过英语视频学习新单词。7.ReadanEnglish-languagenewspaper.读英文报纸。8.UseKeywordMethod.关键词（在母语中找出与新单词读音等相似的词帮助记忆）。9.AskyourEnglishteacherorfamilymembersforChinesetranslation.问英语老师或家庭成员新单词的中文释义。10.Learnbygroupworkorpairwork.小组学习新单词。11.Useamonolingualdictionary.使用单语词典。（纯中文或纯英文词典）。12.Useabilingualdictionary.使用双语词典。13.Usepicturedictionary.用图片词典记忆单词。14.Useanelectronicdictionarywithmultimediaannotations.用有多媒体注释（文本、图片、音频）的电子词典学习新单词。15.Usespacedwordpractice.通过补全单词的方法记单词。16.Testwithyourparents.让父母帮助测试新单词。17.Connectthewordtoitssynonymsandantonyms.新单词与其同义或反义词联系记忆。18.Dowrittenrepetition.通过重复抄写记新单词。19.Usenewwordsinsentences.将新单词放在句子中记忆。20.Connectwordstoalreadyknownwords.将新单词和已学单词联系记忆。21.Learnthewordsofanidiomtogether.在成语/惯用语中学习新单词。22.Takenotesinclass.在课上记笔记。23.UseEnglish-languageInternet.通过英语学习网站学习新单词（大耳朵等）Thequestionnaireiscontinuedintheoppositepage.未完，背面继续~24.Groupwordstogetherwithinastoryline.用故事将单词分组记忆（如：读故事记单词，胡敏主编）。25.Keepavocabularynotebook.用词汇笔记本记单词。26.Imageword'smeaning.想象词汇意思。27.Connectwordtoapersonalexperience.将新单词与个人经历联系记忆。28.AskyourEnglishteacherforaparaphraseorsynonym.问英语老师新单词的释义或它的同义词。29.Useloanwordsinstudy.通过外来词学习新单词。30.Doverbalrepetition.做口头重复。31.Learnwordswrittenoncommercialitems.通过写在商品上的内容学习新单词。32.Listentotapesofwordlists.听单词表的音频。33.Usewordlistsmadebytrainingschoolteacherorpublisher.通过培训学校或出版社等的单词书学习新单词。34.Testyourselfwithwordtest.用单词测试检测自己。35.PutEnglishlabelsonphysicalobjects.将新单词贴在实物上，形象记忆。36.Wordformation.(compounding:housewife,conversion:I'lle-mailyou.e-mailn.→v.)构词法记单词（复合词，词性转换等）37.Memorizethemeaningofaffixandroots.通过记忆词缀和词根的意思来学习新单词。38.Pronunciation.拼写记忆法:根据读音拼写、记忆单词。39.Readthenewwordsloudly.大声朗读新单词。40.Collocation(e.gtremblewithfear;quiverwithexcitement).通过词的搭配记单词。41.Usesemanticmaps.通过语义地图学习新单词。（见问卷结尾'semanticmaps'图片）semanticmapThankyouverymuch!!!Goodlucktoyourfinalexams!!!AppendixIIInterviewQuestions1.你平时用单词学习策略来记单词么？如果用都用哪些策略呢？2.你为什么选择用这些策略来记单词而不是其他策略呢？3.你现在已经是大三学生了，那么从大一到大三你记单词的策略有没有变化呢？如果有，有什么变化？
