专业合同封面COUNTRACTCOVER20XXPERSONALRESUME甲方：XXX乙方：XXX2024年专业服务外包中英对照协议本合同目录一览1.定义与术语解释1.1合同各方1.2服务内容1.3外包期间1.4外包地点1.5服务费用1.6保密协议1.7违约责任1.8争议解决1.9法律适用1.10合同的生效与终止1.11一般条款1.12附加条款1.13修订历史1.14附件第一部分：合同如下：1.定义与术语解释1.1合同各方1.1.1甲方：[甲方全称]1.1.2乙方：[乙方全称]1.2服务内容1.3外包期间1.3.1本合同自双方签署之日起生效，外包期间为[起始日期]至[结束日期]。1.4外包地点1.4.1乙方应在其所在地[地点]进行服务。1.5服务费用1.5.1乙方向甲方提供的服务费用为[总金额]，支付方式如下：1.5.1.1甲方应在合同签署后[时间]内支付乙方服务费用的一半[金额]。1.5.1.2剩余的服务费用将在[时间]内根据乙方完成服务的情况进行支付。1.6保密协议1.6.1乙方应对在提供服务过程中获得的甲方商业秘密、技术秘密、市场信息等保密信息予以保密。1.6.2保密期限自本合同签署之日起算，至[终止日期]。1.7违约责任1.7.1任何一方违反本合同的约定，应承担相应的违约责任，向对方支付违约金，违约金为[金额]。1.7.2违约金不足以弥补守约方损失的，违约方还应承担相应的赔偿责任。1.8争议解决1.8.1双方因本合同的履行发生争议的，应通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼。1.9法律适用1.9.1本合同的签订、效力、解释、履行和争议的解决均适用中华人民共和国法律。1.10合同的生效与终止1.10.1本合同自双方签字或盖章之日起生效。1.10.2在合同约定的外包期间届满，且双方没有续签意愿的情况下，本合同自行终止。1.11一般条款1.11.1本合同未尽事宜，双方可签订补充协议，补充协议与本合同具有同等法律效力。1.11.2本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。1.12附加条款1.12.1[如有附加条款，在此列出]1.13修订历史1.13.1本合同修订版本：[修订日期]，[修订人]，[修订内容]。1.14附件1.14.1附件一：[附件名称]1.14.2附件二：[附件名称]1.14.3[如有更多附件，依次列出]8.服务交付与验收8.1乙方应按照甲方的要求，提供服务并确保服务满足甲方的需求。8.2甲方应对乙方的服务进行验收，并在验收合格后支付相应的服务费用。8.3验收不合格的，乙方应根据甲方的要求进行整改，直至达到验收标准。9.甲方义务9.1甲方应按照合同约定，向乙方支付服务费用。9.2甲方应提供乙方完成服务所需的必要信息和资料。9.3甲方不得干预乙方的内部管理和运营。10.乙方义务10.1乙方应按照合同约定，向甲方提供专业服务。10.2乙方应保证其提供的服务符合甲方的要求，并确保服务的质量和效率。10.3乙方应遵守甲方的规章制度，并尊重甲方的知识产权和商业秘密。11.知识产权11.1乙方应确保其提供给甲方的服务不侵犯任何第三方的知识产权。11.2乙方应将其在提供服务过程中创造的知识产权归属甲方所有。11.3甲方应承担因乙方侵犯第三方知识产权而引起的一切法律责任。12.不可抗力12.1因不可抗力导致乙方无法履行合同的，乙方应立即通知甲方，并采取措施减轻损失。12.2不可抗力事件包括但不限于：自然灾害、社会事件、政府行为等。12.3因不可抗力事件导致合同无法履行的，双方应协商解决。13.通知13.1双方应以书面形式发送通知，通知应加盖公章或签字。13.2双方地址如下：甲方地址：[甲方地址]乙方地址：[乙方地址]14.完整协议14.1本合同及其附件构成双方之间关于本服务的完整协议，取代了所有之前的口头或书面的协议和谈判。14.2本合同的修改和补充必须以书面形式进行，并由双方签署。第二部分：第三方介入后的修正15.第三方介入15.1本合同涉及的第三方是指除甲方和乙方之外的其他组织或个人。15.2第三方介入包括但不限于中介方、咨询方、审计方、技术支持方等。15.3第三方介入需经甲方和乙方书面同意，并签订相应的补充协议。16.第三方责任16.1第三方应按照约定履行其职责，并对其提供的服务或产品负责。16.2第三方如因过错导致甲方或乙方损失的，第三方应承担相应的赔偿责任。16.3第三方如因违约行为导致甲方或乙方损失的，第三方应承担违约责任。17....
