“咬文嚼字”,在平时的语言运用中是什么意思呢
在《汉语大词典》中它有三个义项:1、形容过分推敲字句
2、形容掉书袋或卖弄才学
3、谓不重视实质,只在某些字句上纠缠
咬文嚼字作者:朱光潜文学中,在文字运用上,无论阅读或写作“必须有一字不肯放松的谨严”
“咬文嚼字,在表面上像只是斟酌文字的分量,在实际上就是调整思想和感情
”“咬文嚼字”在朱光潜先生的文章的含义是什么
贬义褒用2、课文最后一段说“以上只是随便举几个示例,说明咬文嚼字的道理
”依次找出文中举出了哪些事例
用简洁的语言归纳
郭沫若改字•2
王若虚改《史记》•3
韩愈改诗•4
苏东坡写《惠山烹小龙团》•5
柳腰桃面等套语•你这没骨气的文人
•你是没骨气的文人
•你有革命家的风度
•你这革命家的风度
前句大半表示深恶痛绝,后句只是一般的否定叙述句式
前句一般的赞美句式,后句不成为句子
句式不同,意味不同事例一:郭沫若改字原句:广出猎,见草中石,以为虎而射之,中石没镞,视之,石也
射之,终不能复入石矣
事例二:王若虚改《史记》字数不同,情境不同改后一:以为虎而射之,没镞,既知其为石,因更复射,终不能入
改后二:尝见草中有虎,射之,没镞
——改动后的句子少了“发现错误后惊讶的意味”与“失望而放弃得很斩截的意味”
鸟宿池边树,僧推月下门
鸟宿池边树,僧敲月下门
字眼不同,意境不同事例三:推敲的故事——“推”字显“冷寂”之意
——“敲”字显“热闹”之意
一副对联:另一副对联:父进士子进士父子皆进士婆夫人媳夫人婆媳均夫人父进土子进土父子皆进土婆失夫媳失夫婆媳均失夫独携小龙团,来试惠山泉独携天上小团月,来试人间第二泉善用字的联想意义,含混而意蕴丰富
——从字的联想意义上进一步说明咬文嚼字的重要性
事例五:苏东坡写《惠山烹小龙团》事例五:误用:“套板反应”•弊端:套语滥调,全无新奇
美人:“柳腰桃面”才子:“学富