此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。TED英语演讲：才华可以人人都有，但机会不是才华可以人人都有，但机会不是。从无家可归的孤儿到世界顶尖名校双学位，是什么改变了他的命运?他为什么会有这样的机会?怎样让更多的人也拥有这样的机会?登上TED舞台的演讲者ChristopherAtegeka用他自己被跨国收养的经历来向我们证明真爱可以超越血缘，超越地域，超越文化，也即”;老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼”;的国际版。每个人都重要，每个人的梦想也重要。下面是小编为大家收集关于TED英语演讲：才华可以人人都有，但机会不是，欢迎借鉴参考。才华可以人人都有，但机会不是HowmanyofyouaretiredofseeingcelebritiesadoptingkidsfromtheAfricancontinent?你们之中有多少人已经对那些从非洲领养小孩的明星而感到厌倦了?Well,it'snotallthatbad.Iwasadopted.IgrewupinruralUganda,lostbothmyparentswhenIwasvery,veryyoung.Andwhenmyparentspassed,Iexperiencedallthenegativeeffectsofpoverty,fromhomelessness,eatingoutoftrashpiles,younameit.嗯，那也不全是坏事。我就是被其中领养的一员。我在乌干达的郊区长大，在我很小的时候，我的父母就去世了。在我父母离世之后，我经历了所有贫困带来的困难，从无家可归，到捡食路边的垃圾，所有你能想得到的。ButmylifechangedwhenIgotacceptedintoanorphanage.Throughoneofthosesponsor-an-orphanprograms,Iwassponsoredandgivenanopportunitytoacquireaneducation.IstartedoffinUganda.Iwentthroughschool,andthewaythisparticularprogramworked,youfinishedhighschoolandafterhighschool,yougolearnatrade--tobecomeacarpenter,amechanicorsomethingalongthoselines.但自从我被一家孤儿院收养我的生活就发生了巨变。通过孤儿院的一个补助项目，我获得了接受教育的机会，以及相应的资助。一开始是在乌干达。我去了学校念书，而根据这个项目的运作流程，他们会在你读完高中以后，送你去学一门手此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。艺，比如木匠，或者机修工或者其他的一些专业技术。Mycasewasalittledifferent.Thesponsorfamilythatwassendingthese25dollarsamonthtothisorphanagetosponsorme,which--Ihadnevermetthem--said,"Well...wewouldliketosendyoutocollegeinstead."Oh--itgetsbetter.而我的情况却有所不同。每个月我会在孤儿院收到25美元补助。这钱来自资助我的家庭，我从未见过他们他们说，”;我们希望资助你去上大学”;哦，那再好不过了。Andtheysaid,"Ifyougetthepaperwork,we'llsendyoutoschoolinAmericainstead."Sowiththeirhelp,Iwenttotheembassyandappliedforthevisa.Igotthevisa.他们还说：”;如果你能通过申请我们会把你送到美国的大学读书。”;所以，在他们的帮助下，我去大使馆申请了签证。并且通过了签证。Irememberthisdaylikeitwasyesterday.Iwalkedoutoftheembassywiththispieceofpaperinmyhand,ahopinmystep,smileonmyface,knowingthatmylifeisabouttochange.Iwenthomethatnight,andIsleptwithmypassport,becauseIwasafraidthatsomeonemightstealit.那一天对我来说就像昨天一样。我拿着手里的文件走出大使馆，一路蹦跳，难掩笑意，我明白我的生活将不复从前。那天晚上我回到家里，抱着我的护照睡着了，因为我担心有人会把它偷走。Icouldn'tfallasleep.Ikeptfeelingit.Ihadagoodideaforsecurity.Iwaslike,"OK,I'mgoingtoputitinaplasticbag,andtakeitoutsideanddigahole,andputitinthere."Ididthat,wentbackinthehouse.Icouldnotfallasleep.Iwaslike,"Maybesomeonesawme."Iwentback--而我辗转反侧。那念头依然挥之不去。我突然想到了一个万全的主意。我说：”;好吧，我可以把它放进一个塑料袋里然后在外面地上挖一个洞，把袋子放此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。进去。”;我真的做了，然后又回到屋子里。但我依然无眠，我想，”;也许有人看到...
