1/6写摘要时可以采用下列几种小技巧:1)删除细节
只保留主要观点
2)避免重复
在原文中,为了强调某个主题,可能会重复论证说明
但是这在摘要中是不能使用的
应该删除那些突出强调的重述句
3)删除具体例子
不过,阅读材料本身是由几个具体例子构成的,如阅读材料是谈西方种种节日的,如删除具体例子,则概括很难达到30个词,那就选择一至两个例子(即一两个主要节日)
注:原文中可能包括5个或更多的例子,你只需从中筛选一至二个例子
4)使用概括性的名词代替具体的词,比如:“ShebroughthomeseveralChineseandEnglishnovels,afewcopiesofTimeandNewsweekandsometextbooks
Sheintendedtoreadallofthemduringthewintervocation
”可以概括为:“Shebroughthomealotofbookstoreadduringthevocation
”5)把文章的对话或直接引语(的要点)改成间接引语叙述
6)把长段的描述变成短小、简单的句子
如果材料中描述某人或某事用了十个句子,那么你只要把它们变成一两句即可
7)压缩长的句子
如下列两例:“Hiscourageinbattlemightwithoutexaggerationbecalledlion-like
”可以概括为:“Hewasverybraveinbattle
”“Hewashardupformoneyandwasbeingpressedbyhiscreditor
”可以概括为:“Hewasinfinancialdifficulties
”8)你还可以使用词组代替整句或者从句
“BeautifulmountainslikeMountTai,LushanMountain,andMountHuang,werevisited