"初中英语常用同义词辨析(42)"evening,night这两个名词都有“夜，晚上”之意。evening:指日落到就寝之间的时间。night:指从日落到日出或从黄昏到拂晓这段时间。exaggerate,magnify这两个动词均有“夸大，夸张”之意。exaggerate:指有意或无意地夸张或夸大，含强烈“过火”意味。magnify:本义为“放大或扩大”，引申用与exaggerate含义类似，但不如exaggerate常用。examination,test,quiz,exam这些名词均含“考试”之意。examination:通常指为检查学生知识或能力而举行的正式考试，有时也指临时考试。test:多指有具体目的的临时性考试或小考。quiz:指时间较短，随时进行的口头或书面的非正式测验。exam系examination的缩略形式，口语用词，通俗。examine,inspect,investigate,scan这些动词都有“调查、检查”之意。examine:最普通用词，可指粗略地查看，也可指仔细观察或调查以确定事物的性质、功能、特点等。inspect:侧重按一定质量标准检查某物，找出不足或不同之处。investigate:指为发现事实真相或了解掌握情况而进行深入细致的现场考察。scan:原义是仔细地检查分析，现用于指细看或浏览。example,instance,case,sample,illustration,specimen这些名词均有“例子、事例”之意。example:普通用词，指能代表同类事物性质或一般规律的典型例子。instance:多指用于说明、支持或反证一般事实或理论的事例。case:多指需要加以认真研究的实例，如病例，案例等。sample:通常指样品。illustration:指用来说明、解释某种理论或看法而引用的例证。specimen可与sample换用，但常指人或物中选出的有代表性部分，或指供科研、化验或检验用的标本。excellent,choice,splendid,select,prime,first-rate这些形容词均有“极好的”之意。excellent:通常指事物在等级品位以及职位级别等方面的最优或接近最优。choice:指通过精心挑选达到水平，尤指罕见或品质精良的商品。splendid:口语常用词，指非常令人满意，显得完美无缺。select:指精挑细选出来作为范例的物或人。prime:常指最重要、价值最高的东西，也可以表示最佳、最典型或最高的人或物。first-rate:多用于指对抽象事物的主观评估，有时含夸大、自负的意味。excess,surplus这两上名词都有“过剩”或“过量”之意。excess:指超过了限度、标准或界线。surplus:通常指数量或量的过剩。excuse,pardon,forgive,overlook这些动词均有“原谅”之意。excuse:口语常用词，语气较轻。指原谅轻微的过错、疏忽或过失。pardon比excuse正式，指原谅或宽恕严重的过失或法律上的犯罪行为；在社会交场合则指对打搅他人表示歉意。forgive:侧重从心里宽恕某人，暗示放弃一切愤恨和要求报偿的权利。overlook:语气较弱，指宽容或不计较无关大局的过失。exhibition,exhibit,show,exposition,fair,display这些名词都可表示“展览”或“展览会”之意。exhibition:一般指较正规的展览会。exhibit:多指个人或团体陈列的展览品，规模可大可小。show:指艺术品、农产品、工业品或商品等的任何形式的公开展览。exposition:多指大型博览会或国际博览会。fair:侧重指为促销商品而举办的展览会或商品交易会。display:指展销会，商店橱窗或柜台上的陈列品。exile,expel这两个动词均有“驱逐出境，放逐”之意。exile:指政府强迫某一公民离开祖国或流放到某地，但不一定含耻辱意味。expel:含义广，可指驱逐出境或取消某一资格，含耻辱意味。
