陋室铭刘禹锡刘禹锡(约772—约842),字梦得,晚年自号庐山人,汉族,洛阳(今河南洛阳)人
唐代大儒、哲学家、文学家、诗人
刘禹锡诗文俱佳,与柳宗元并称“刘柳”,与韦应物、白居易合称“三杰”,并与白居易合称“刘白”,有诗集十八卷,今编为十二卷,存世有《刘宾客集》
刘禹锡简介“铭”:古代刻在器物上用来警戒自己或者称述功德的文字叫“铭”,后来就成为一种文体
这种文体一般是用韵的
文体常识何陋之有
是“有何陋”的倒装句,意思是:有什么简陋的呢
质疑探究名:有仙则名遂以名楼卷卷有爷名是:斯是陋室是吾剑之所从坠(著名)(命名)(名字)(判断动词)(这儿)一词多义之:无丝竹之乱耳,无案牍之劳形
孔子云:何陋之有
(助词,取消句子独立性不译)(宾语前置的标志,无义)对偶句(1)山不在高,有仙则名
水不在深,有龙则灵
(2)苔痕上阶绿,草色入帘青
(3)谈笑有鸿儒,往来无白丁
(4)调素琴,阅金经
(5)无丝竹之乱耳,无案牍之劳形
(6)南阳诸葛庐,西蜀子云亭
翻译句子(1)斯是陋室,惟吾德馨
译:这里是简陋的屋子,只是我的品德高尚
(也就不感到简陋了)(2)苔痕上阶绿,草色入帘青
译:苔藓痕迹碧绿,长到台阶上;草色青葱,映入竹帘里
(3)可以调素琴,阅金经
译:可以弹奏不加装饰的古琴,阅读泥金书写的佛经
(4)无丝竹之乱耳,无案牍之劳形
译:没有合奏乐器的声音扰乱耳鼓,也没有官府的公文来使身体劳累