C15信息结构和强调突出强调重要信息的两种语法手段:后置(postponement)外位(extraposition)分隔(discontinuity)前置(fronting)倒装(inversion)存在句(existentialsentence)分裂(cleaving)后置Postponement“句尾焦点”(EndFocus)被动态(详见第六章)外位分隔※外位—Extraposition即it做形式主语或形式宾语替代实义主语或实义宾语的语法现象(参见第六章-两种被动句的转换&第八章-非限定性动词)1.it做形式主语所替代的实义主语通常为:不定式分句Itisnotfunnyatalltomakefunofadisabledman.that或wh-词引导的名词性从句:Itsurprisedmethatsheshouldrejectyourproposal.Itdoesn’tmatterwhathisresponsewillbe.2.两个必须用it作形式主语的句型:Itis+及物动词的过去分词+that从句此句型中常见的及物动词的过去分词有:said,told,known,reported,recorded,thought,believed,considered等。如:ItisreportedthattheRussianPresidentwillvisitChinanextweek.It+不及物动词+that从句此句型中不及物动词常见的有:seem,happen,appear,matter等。如:Itseemsthattherewillbeaheavysnowtomorrow.IthappenedthatImetmygoodfriendsinthemuseumyesterday.3.It做形式宾语所替代的实义宾语通常有3种情况:不定式分句HefounditimportanttolearnEnglishwell.动名词短语Youwillfinditexcitingworkingwithhim.that引导的宾语从句.Theytriedtoputitintomyheadthathewastherightpersonforthejob.分隔(Discontinuity)即将分句或短语的一部分移到句末。1.名词中心词和它的后置修饰语被分隔开的语法现象。a)定语从句的分隔在先行词与定语从句之间插入一个状语。如:Therearemanythousandsofstarsintheskythatarelikethesun.在太空中有成千上万的象太阳般的星星。that引导的定语从句被inthesky这个地点状语分隔开来,修饰中心词stars。在先行词与定语从句之间插入一个定语。如:DoyourememberoneafternoontenyearsagowhenIborrowedabook?你还记得吗,十年前的一天下午,我找你借了一本书?whenIborrowedabook实际上是修饰afternoon而不是修饰years。tenyearsago实际上是定语后置修饰afternoon。先行词与定语从句被谓语分隔开来。此时,先行词通常是句子的主语,因定语从句较长,主句谓语较短,为使句子平衡,常将定语从句移至谓语之后。如:Thetimewillcomewhenyouregretmakingthisdecision.b.非限定性分句的分隔About85paperswerepublishedreportingtheresultoftheexperiment.PeoplesawagreatopportunityinChinatoreformandopenup.c.介词词组的分隔EveryonepassedthetestexceptTom.2.作同位语的反身代词的分隔Idon’tthinkyou’rehonestyourself.Letusgetridofthegarbageourselves.3.比较结构:Peopleinsmalltownsaremorefriendlytostrangersthanthoseinbigcities.4.一些带有比较意义的结构中:too…to,enough…to,so…asto/thatDoyouthinkyouhaveenoughmoneyinyourpockettopayforyourdinner?前置Fronting由于句首也是一种引人注目的位置,如果把一个通常不出现在句首的成分前移至句首,这也会起强调作用,产生特殊的修辞效果;使用前置手段表示强调,有时不必改变词序,有时则引起倒装。不引起倒装的前置倒装(Inversion)全部倒装部分倒装特殊形式的倒装分裂(Cleaving)不引起倒装的前置不引起倒装的前置成分通常是宾语、补语(主补和宾补),状语和谓语的一部分。Alovelydaughter(宾语)you’vegot!Intotheburninghouse(状语)hedashed.Hehaspromisedtohelpus,andhelpus(谓语的一部分)hewill.Traitorhehasbecome(主补)andtraitor(宾补)weshallcallhim.※倒装(Inversion)全部倒装(CompleteInversion):全部倒装的方法是把句子的主谓语序颠倒过来,把谓语移到主语前面。1.出于修辞需要:当out,in,away,up,bang等表示方位或拟声词放在句首时,句子一般要全部倒装。这比自然语序的句子更为生动、形象。例如:Banggoesmyace.我砰地一下打出了“爱司”(A纸牌)。Awayflewthebird.那鸟飞走了。Suddenly,incameamanwithama...