英语作文语言与非语言的相同与不同点【篇一:非语言交际与文化】非语言交际与文化一、非语言沟通的本质非语言沟通可以广义的包括所有非经有语言传递的讯息
非语言沟通与语言沟通的异同共同点:用来表征的实体的符号系统不同点:a)人类经由学习的过程,可以有意识地控制语言的使用,但人类很难有意识的操控很多非语言讯息;b)口语表达只能一次一字或一句,非语言沟通可能同时出现好几种动作;c)语言无法作为语系不同的社会共同沟通的工具,一些非语言符号可以跨越语言障碍
d)论顺序,人来使用的非语言讯息比语言早;f)非语言讯息比语言更能表现出一个人的情绪
非语言的特征a)无所不在性b)关系性c)文化制约性非语言沟通的功能1
支援口语a)重复b)取代c)辅助d)规范e)矛盾2
表亲近性:部分非语言讯息可以传达亲近性的感受与行为a)亲近的讯息b)邀请谈话的讯息c)加强感官刺激的讯息d)表示个人的热心与可亲性非语言沟通的种类:正确解读非语言行为或讯息的原则,除了了解传送人的文化背景之外,还要注意:1
判断非语言讯息意义的时候,必须考虑到行为发生的情景;2
赋予非语言讯息意义的时候,必须有全盘性的看法;不要把非语言讯息相互隔离,只针对单一线索加以解释
解释非语言讯息的时候,必须具有弹性
把初次解读的意义当做是暂时的非语言讯息分为:举止体态学、间距学、声调学、时间学举止体态学:又称身体语言或身体动作学
任何与身体有关的动作与饰物,都属于举止体态学的研究范围
饰物面部表情容易辨认的六种情绪:生气、恶心、害怕、快乐、悲哀、惊讶
在许多地中海文化中,人们总爱夸大悲痛之情,男人当众大哭不是新鲜事;在美国白人男性要极力抑制这种感情;日本人甚至以大笑或微笑来掩饰生气、悲伤、厌恶等感情;中国人不轻易流露感情,过分流露感情没有面子,会破坏和谐,引起冲突