Seller(initials)Page1of9Buyer(Initials)COPPERORECONTRACT铜矿石购销合同合同号 ContractNo:日期 Date:Signedat:电子签约以下签订的合同是一份依照国际法和国际商会(ICC)有关规章制度实施并具有法律约束力的文件
ThefollowingsignedContractisadocumentthatislegallybindingandenforceableunderInternationalLawandICCRulesandRegulation
THESELLER:Address:CountryPhone:Email:RepresentedbyHereinafterreferredtoas“TheSeller”ANDTHEBUYER:Address:CountryPhone:Email:RepresentedbyHereinafterreferredtoas“TheBuyer”买卖双方同意按下列规格和条款购买以下物料:Seller(initials)Page2of9Buyer(Initials)WhereastheSelleragreestosellandtheBuyeragreestobuythefollowingmaterialsonthefollowingspecifictermsandconditions:1
定义(DEFINITIONS)1
1“公吨”是指 2204
62 磅或 1000 千克湿基重或干基重
“MetricTon”eachmeans2204
62Poundsor1000Kilograms,wetordrybasisasspecified
2“干基”是意指矿石在 105 摄氏温度
“DryBasis”meansOredriedat105degreescentigrade