小学外国文学作品与西方文化视野一、西方文化的突出特点 何谓文化?文化一词概括起来大体包括四层涵义: 一是指“人类社会历史实践过程中所创造的物质财富的总和”; 二是指“社会意识形态以及与之相适应的制度和组织机构”; 三是指“一般的知识”; 四是指“古代的文治与教化” 一、西方文化的突出特点 西方文化,特别是现代西方文化总的来讲是一种外向型的海洋文化,具有很强的扩张性和渗透性。 中国传统文化则是一种封闭性、守成性的大陆文化,主要特点就是汪曾祺在《胡同文化》中讲的“安土重迁” 1. 在哲学方面,中国哲学多与人事有关,历来强调整体、和谐、统一,属于“和合”(和谐)哲学; 西方哲学多与科学连在一起,强调差异、矛盾、斗争,注重科学的精神与方法,可以说是斗争哲学。 一、西方文化的突出特点 拿自然观来说,中国哲学主张天人合一,人与自然和谐相处,或者叫做天人感应 。 董仲舒讲,“天地人,万物之本也。天生之,地养之,人成之。……三者相为手足,不可无一也”。 一、西方文化的突出特点 西方社会的主体是工业文明,工业收成的好坏与自然关系不大,因此西方哲学认为,人是万物之灵,人与自然的关系是一种对抗关系,人类可以认识自然、控制自然、征服自然,成为世界的主人。从古希腊泰勒斯的自然哲学开始,探索自然奥秘,开发利用自然资源为人类社会服务就成了欧洲思想的主流 一、西方文化的突出特点 随着科技的进步,欧洲人越来越对自我充满信心,认为人类能够掌控自己的命运。地球为人类提供了无限的资源,即便将来会有枯竭之日,也能找到人工替代品。人类历史就是一部不断进步的历史。人类面临的一切问题都会得到妥善解决,进步没有止境 一、西方文化的突出特点 西方人占有自然的欲望,对自然科学的发展起了巨大的推动作用。从这个意义上讲,西方文化是以求真为目标的科学型文化,中国是以求善为目标的道德型文化。 就历史观而言,西方哲人大多向前看; 中国智者却喜欢怀旧,面向过去。 “ 致君尧舜上,再使风俗淳”,讲的就是这个道理。 一、西方文化的突出特点 就民族关系而言,中国以安息为本位,西方以战争为本位。 2. 在政治方面,中国封建时代推行的是中央集权专制主义,新中国成立后实行的是民主主义,中世纪的欧洲社会占统治地位的却是等级制度,现代的欧美国家则是多元政治和民本主义。 一、西方文化的突出特点 3. 在...