箱包类英语中英文对照 在外贸工作中我们会遇到各种各样的箱包行业名称，如手袋，箱包分类，各种箱包拉杆和箱包配件，辅料等等。以下是各种箱包手袋和箱包配件（特别是拉杆）专业术语的中英文对照： 手袋箱包术语(1) Bags/Case Name 袋/箱包名称 Beauty Case 化妆袋 Briefcase 公文袋 Cabin Case 航空袋 Camera Bag 相机袋 Duffle /Travel bag 旅行袋 Flight Bag /Tote 航空袋 Garment Bag 西装袋（保护衣服用的塑胶袋） Simple Notebook Bag 简单电脑袋 Toilet Kit 洗手间袋-盥洗用品袋 （Kit 工具箱，装备） Travel Bag with Trolley 拖轮袋 Trolley['trɔli]拉杆 Trolley /Uprights 拉杆箱 =luggage 行李，皮箱 Trolley Backpack 拉杆背包 backpack 背包，双肩背包 Waist Bag 腰包 waist[weist] 腰，腰部 Handbag 手提包 Fold gusset['ɡʌsit]风琴，折叠扣板 Material 原料： Binding Material 包边用料 Cord for Cord-Handles 手把索 Brushed Nylon for Computer Cases 拉过绒的尼龙用在电脑箱 Cardboard Bottom Boards 纸底板 Dobbie Weave 交织 Cord for Cord-Locks 锁索 Dividers & Separators’ material 分隔面料 Elastics 松紧带 Foams 海绵 Insulating Materials 绝缘物料 Leather Trim 真皮配料 Linings 内里 ['lainiŋ]里布 Main Coated materials 主要外层面料 Mesh /Other type of Tissue 网布/纱布[meʃ] Piping Bumpers 管条脚座 Piping Materials 管条 =piping Plywood Bottom Boards 底部胶合板（木板/三合板）、plywood ['plaiwud]夹板 Polyethylene for Corners /Backing 角位/底部面料 Polyvinyl(PVC)Sponge Trim PVC海绵配料 Thread 车线 Velcro 幺术贴= 魔术贴 ['velkrəu] Webbing 织带= 涤纶，尼龙，PP，，， Zipper Pulls 拉片（拉链头的手把） Zipper Sliders 拉链头 slider ['slaidə] 滑动器=zipper head Zipper拉链 （两条链子，） taper['teipə]灯芯， Zipper taper 拉链布， Structural Hardware 金属结构 Accessory Hook 前拖带 Rivets & Washers 铆钉和垫圈 Alligator Studs 短钉 Runners 背面长条 Bottom Stand 前脚 Screws 螺丝 Bottom Studs 底钉 Shoulder Strap 肩带 Complete Extendable Handle Syst...
