1 古诗词50 首(五六年级课外积累) 1
三衢道中 宋代:曾几 梅 子 黄 时 日 日 晴 , 小 溪 泛 尽 却 山 行
绿阴不减来时 路, 添得黄 鹂四五声
【译文】 梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣
【注释】 ①三衢道中:在去三衢州的道路上
三衢即衢州,今浙江省常山县,因境内有三衢山而得名
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头
小溪,小河沟
④却山行:再走山间小路
却,再的意思
【创作背景】 曾几是一位旅游爱好者
这首诗是他游浙江衢州三衢山时写的,抒写诗人对旅途风物的新鲜感受
采薇(节选) 先秦:佚名 昔我往矣, 杨柳依依
今我来思, 雨雪霏霏
行 道迟迟, 载渴载饥
我心悲伤, 莫知我哀
【译文】 回想当初出征时,杨柳依依随风吹; 如今回来路途中,大雪纷纷满天飞
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累
满心伤感满腔 悲
我 的哀 痛 谁 体 会
【注释】 ①思:语 气助 词
②矣 :语 气助 词
③依依:形 容 树枝 柔 弱 ,随风摇 摆 的样子
④霏 霏 :雪花 飞舞 的样子
⑤ 昔 :从 前
七 步 诗 两 汉 :曹 植 煮豆燃豆萁, 豆在釜中泣
本是同根生, 相煎何太急
【译文】 锅 里 煮 着豆 子,豆 秸 在锅 底 下 燃 烧 ,豆 子在锅 里 面哭 泣
豆 子和 豆 秸 本 来是同 一条 根 上生 长 出来的,豆 秸 怎能 这样急 迫 地 煎 熬 豆 子呢
【注释】 ⑴ 持 :用 来
⑵ 羹 :用 肉 或 菜 做 成的糊 状 食 物
⑶ 漉 :过 滤
⑷ 菽 ( 豉 ):豆