2020 新 部 编 版 五 年 级 下 册 背 诵 内 容 ： 1、 四 时 田 园 杂 兴 （ 其 三 十 一 ） （ 宋 ） 范 成 大 昼 出 耘 田 夜 绩 麻 ， 村 庄 儿 女 各 当 家 。 童 孙 未 解 供 耕 织 ， 也 傍 桑 阴 学 种 瓜 。 译 文 ： 白 天 出 去 锄 草 夜 间 搓 细 麻 ， 农 家 的 儿 女 各 人 都 会 持 家 。 小 孩 子 不 懂 得 耕 田 和 织 布 ， 也 在 桑 树 荫 下 学 着 种 瓜 。 2、 稚 子 弄 冰 （ 宋 ） 杨 万 里 稚 子 金 盆 脱 晓 冰 ,彩 丝 穿 取 当 银 钲 。 敲 成 玉 磬 穿 林 响 ,忽 作 玻 璃 碎 地 声 。 译 文 ： 清 晨 ， 满 脸 稚 气 的 小 孩 ， 将 夜 间 冻 结 在 盘 中 的 冰 块 脱 下 ，提 在 手中 ， 轻轻敲 打， 冰 块 发出 穿 林 而过的 响 声 。 当 欣赏者正醉心于那穿 林 而过的 响 声 时 ， 忽 然却听到了另一 种 声 音——冰 块 落地 ， 发出了如玻 璃 （ 水玉 ） 破碎 的 声 音。 表达杨 万 里 对儿 童 的 喜爱之情 和 儿 童的 调 皮 与 可 爱。 3、 村 晚 （ 宋 ） 雷 震 草 满 池 塘 水满 陂 ,山 衔 落日 浸 寒 漪 。 牧 童 归 去 横 牛 背 ,短 笛 无 腔 信 口 吹 。 译 文 ： 绿 草 长 满 了池 塘 ， 池 塘 里 的 水呢 ， 几 乎 溢 出 了塘 岸 。 远 远的 青 山 ，衔 着 彤 红 的 落日 ，一 起 把 影 子 倒 映 在 水中 ，闪 动 着 粼 粼 波 光 。那小牧童横骑在牛背上，缓缓地把家还；拿着一支短笛，随口吹着，也没有固定的声腔。 4、 游子吟 （唐）孟郊 慈母手中线，游子身上衣。 临行密密缝，意恐迟迟归。 谁言寸草心，报得三春晖。 译文：慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？ 5、 鸟鸣涧 （唐）王维 人闲桂花落,夜静春山空。 月出惊山鸟,时鸣春涧中。 译文：很少有人活动只有桂花无声地飘落，夜里一片静谧春日的山谷寂寂空空。明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟，不时地高飞鸣叫在这春天的溪涧中。 6、 从军...
