下载后可任意编辑河南方言有声档案建设中语言学与档案学的协同机制河南方言有声档案建设中语言学与档案学的协同机制 摘 要：方言有声档案建设是语言学和档案学知识综合运用、协同创新的成果，两个学科分别提供理论基础和操作手段是保障方言有声档案建设、保存和使用的基石
语言学主要为方言档案提供语料，档案学为方言档案建设提供音档记录
河南方言有声档案建设中要充分考虑方言分区、录制标准、档案应用等问题
方言档案建设应当有连续性
关键词：河南方言；有声档案；统一标准；协同机制 引言 河南古为豫州，因大部分地区位于黄河之南，因此被称为河南
河南方言主要为北方方言的中原官话；黄河以北的安阳、鹤壁、焦作、新乡等地市为豫北晋语
河南方言与以北方方言为基础方言的普通话有许多一致性，在语音、词汇、语法方面与普通话差别细微；但河南方言也存在许多不同于普通话的特点，主要集中在语音方面：普通话中尖团音不分，如：“修=休”、“想=响”，河南方言普遍区分尖团音，如：“修≠休”、“想≠响”
“脚、削、确、略”等古“见系字”在河南方言中的韵母发音与普通话不同
河南方言也不是匀质体，其内部存在显著差异，不同地区的方言虽然可以相互通话，但语言之间的不同非常容易察觉
建设河南方言有声档案有利于在推广普通话的同时保存河南方言
建设河南方言档案是发掘中原文化、维系中原情感的有效手段，还可以为刑侦等专业提供技术支持
方言有声档案建设是综合语言学和档案学两个学科的实践工程
语言学认为有声方言档案的主要目的是讨论语言，主要为保护濒危语言；通常在语言学理论下根据语言规律对特定目的地进行方言调查、采集、整理，形成语言差异丰富的方言有声语料库
档案学认为有声方言档案是档案系统的一部分，其主要内容是地方方言志的补充材料，通常以行政地区为单位，组织档案系统人员进行专门的业务培训，选定老派、正宗的发音合作人进行语音收集和整理，形成音档保存
