无谈商号与商标:权利冲突与解决谈商号与商标:权利冲突与解决作者杨玉熹引言商号,是指一个企业的字号
企业的名称中包含着商号
商号在企业名称中的作用,是彰显企业的独特性,以使企业与其他企业相区分
商标,是指产品或服务的标记
商标的作用,是以一定的外部标记来区分产品或服务
可以这样说,商号是企业的名字,而商标则是企业提供的产品或服务的名字
商号和商标的共同作用,都在于为客户提供识别标记,引导消费者的选择,扩大自己的市场优势,为企业管理和经营服务
商号和商标在现代市场经济中越来越重要
可口可乐公司的总裁曾戏言,即使可口可乐公司在一夜之间被大火化为灰烬,依靠可口可乐这一品牌,公司可以很快东山再起
商号与商标领域的竞争日趋白热化,商号与商标甚至在一定程度上脱离了产品,表现出自己独立的价值
商号与商标之所以如此重要,原因在于“名字里包含了产品的承诺”,消费者通过商标或商号认识企业
企业通过商号与商标向消费者传达信息
商号与商标是架立在企业与消费者之间的桥梁
没有商号与商标,消费者便难以区别市场上繁多的商品及服务,难以建立消费信赖
但是,商号与商标这两种权利之间却存在一定的冲突
一、问题的产生案例:1991年,美国独资企业蜜雪儿服饰(北京)有限公司在北京注册成立
1994年,台湾蜜雪儿开发有限公司在北京以“蜜雪儿”三字作为商标注册
1998年,台湾蜜雪儿以美国独资企业蜜雪儿服饰(北京)有限公司不正当竞争为由向北京市中级人民法院提起诉讼
北京市中级人民法院经审理认为:虽然被告名称中的“蜜雪儿”与原告商标“蜜雪儿”相同,但如何调整这一关系,法律没有规定
而且,对企业名称登记的异议也不属于法院管辖
但是,法院同时认为,美国独资企业蜜雪儿服饰(北京)有限无公司不应将作为企业名称的“蜜雪儿”作为图样和标牌单独突出使用,该公司的此种使用行为构成了对台湾蜜雪儿开发有限公司得不正当竞争
美国独资企业蜜雪儿