第 1 页《黄帝内经》素问•阴阳应象大论篇第五导读【原文】黄帝曰:阴阳者,天地之道也,万物之纲纪,变化之父母,生杀之本始,神明之府也
治病必求于本
故积阳为天,积阴为地
……【原文】黄帝曰:阴阳者,天地之道也,万物之纲纪,变化之父母,生杀之本始,神明之府也
治病必求于本
故积阳为天,积阴为地
阴静阳躁,阳生阴长,阳杀阴藏
阳化气,阴成形
寒极生热,热极生寒
寒气生浊,热气生清
清气在下,则生飧泄;浊气在上,则生(月真)胀
此阴阳反作,病之逆从也
【译文】黄帝道:阴阳是宇宙间的一般规律,是一切事物的纲纪,万物变化的起源,生长毁灭的根本,有很大道理在乎其中
凡医治疾病,必须求得病情变化的根本,而道理也不外乎阴阳二字
拿自然界变化来比喻,清阳之气聚于上,而成为天,浊阴之气积于下,而成为地
阴是比较静止的,阳是比较躁动的;阳主生成,阴主成长;阳主肃杀,阴主收藏
阳能化生力量,阴能构成形体
寒到极点会生热,热到极点会生寒;寒气能产生浊阴,热气能产生清阳;清阳之气居下而不升,就会发生泄泻之病
浊阴之气居上而不降,就会发生胀满之病
这就是阴阳的正常和反常变化,因此疾病也就有逆证和顺证的分别
第 2 页【原文】故清阳为天,浊阴为地;地气上为云,天气下为雨;雨出地气,云出天气
故清阳出上窍,浊阴出下窍;清阳发腠理,浊阴走五藏;清阳实四支,浊阴归六府
【译文】所以大自然的清阳之气上升为天,浊阴之气下降为地
地气蒸发上升为云,天气凝聚下降为雨;雨是地气上升之云转变而成的,云是由天气蒸发水气而成的
人体的变化也是这样,清阳之气出于上窍,浊阴之气出于下窍;清阳发泄于腠理,浊阴内注于五脏;清阳充实与四肢,浊阴内走于六腑
【原文】水为阴,火为阳,阳为气,阴为味
味归形,形归气,气归精,精归化,精食气,形食味,化生精,气生形
味伤形,气伤精,精化为气,气伤于味
【译文】水分为阴阳,则水属阴,火属阳