下载后可任意编辑笔译服务合同书翻译中心1
合同目的本合同旨在规定翻译中心向委托人提供的笔译服务的相关事项,明确双方的权利和义务,确保服务顺利进行
委托人可向翻译中心提交需要翻译的文件,包括但不限于商业文件、法律文件、技术文件等
翻译中心将会根据委托人的要求和文件内容,派遣专门的笔译人员完成翻译工作
翻译中心承诺在约定的时间内根据合同要求完成翻译工作
翻译中心翻译出的文件将保持原内容的准确性,不进行额外的修改和润色
价格和付款1
翻译中心将根据文件的语言、字数、难度等标准,确定翻译服务的价格
委托人需在签订合同时支付翻译服务的预付款,预付款比例为总费用的 30%
翻译中心在交付翻译文件时,委托人需支付剩余 70%的费用
下载后可任意编辑4
翻译中心承诺对委托人提交的文件和文件中包括的信息进行严格保密,不得向任何第三方透露
委托人也需承诺对翻译中心提供的文件进行保密,并不得将文件内容透露给任何未经授权的第三方
翻译中心的翻译作品为委托人所拥有的知识产权,翻译中心不得复制、传播、使用或挪作他用
委托人保证提交的文件是原创或已得到合法授权,不侵犯任何第三方的知识产权
若委托人未能在规定时间内支付预付款或剩余的费用,翻译中心有权暂停服务并解除合同
假如翻译中心未能根据合同要求提供翻译服务,委托人可以选择解除合同或要求翻译中心承担相应的违约责任
在服务期间发生争议,双方应先通过友好协商解决;若不能协商解决,则应提交至有管辖权的法院进行仲裁
合同期满后,若委托人未进行续签,合同自动终止
双方当事人协商一致,可以随时解除本合同
下载后可任意编辑8
本合同未列明的事项,由双方当事人协商确定
本合同是双方当事人之间的协议,不得转让和挂靠第三方