电脑桌面
添加小米粒文库到电脑桌面
安装后可以在桌面快捷访问

奥巴马开学演讲中英双语

奥巴马开学演讲中英双语_第1页
1/13
奥巴马开学演讲中英双语_第2页
2/13
奥巴马开学演讲中英双语_第3页
3/13
仅供个人参考For personal use only in study and research; not for commercial useHello, everybody! Thank you. Thank you. Thank you, everybody. All right,everybody go ahead and have a seat. How is everybody going today?(Applause.) How about Tim Spicer? (Applause.)大家好!谢谢你们。谢谢你们。谢谢大家。好,大家请就座。你们今天都好吗?(掌声)蒂姆·斯帕塞好吗?(掌声)I am herewithstudentsat WakefieldHighSchoolin Arlington,Virginia. And we ’ve got students tuning in from all across America,from kindergarten through 12th grade. And I am just so glad thatall could join us today. And I want to thank Wakefield for beingsuch an outstanding host. Give yourselves a big round of applause.(Applause.)嗨,大家好!我现在和弗吉尼亚州阿林顿郡韦克菲尔德高中的学生们在一起,全国各地也有从幼儿园到高三的众多学生们通过电视关注这里,我很高兴你们能共同分享这一时刻。I know that for many of you, today is the first day of school. Andfor those of you in kindergarten, or starting middle or high school,it’s your first day in a new school, so it’s understandable ifyou’re a littlenervous.I imaginethereare someseniorsoutthere who are feeling pretty good right now -- (applause) -- withjust one more year to go. And no matterwhat gradeyou ’re in,someof youareprobablywishingit werestillsummerandyoucould ’ve stayed in bed just a little bit longer this morning.我知道,对你们中的许多人来说, 今天是开学的第一天, 你们中的有一些刚刚进入幼儿园或升上初高中, 对你们来说, 这是在新学校的第一天, 因此,假如你们感到有些紧张, 那也是很正常的。 我想也会有许多毕业班的学生们正自信满满地准备最后一年的冲刺。不过,我想无论你有多大、 在读哪个年级,许多人都打心底里希望现在还在放暑假,以及今天不用那么早起床。I know that feeling. When I was young, my family lived overseas.I lived in Indonesia for a few years. And my mother, she did...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。

碎片内容

奥巴马开学演讲中英双语

确认删除?
VIP
微信客服
  • 扫码咨询
会员Q群
  • 会员专属群点击这里加入QQ群
客服邮箱
回到顶部