压力容器常用英语词汇

序 号No.分 类classification英 文English中 文Chinese1defectapproval of defect in material材 料 中 缺 陷 的 认 可2defectarc crater弧 坑3defectburrs毛 边4defectchattered flash trim不整齐的 飞边 修整5defectcrack裂缝6defectcrack-like inperfection裂纹状缺 陷7defectcutting chip切屑8defectdamage损伤9defectdefect缺 陷10defectdefect in forging锻件中 的 缺 陷11defectdefect in weld焊缝中 的 缺 陷12defectdefect in welded vessel焊接容器中 的 缺 陷13defectdefective brazing有缺 陷 的 钎焊14defectdeformation变形15defectdings勾缝16defectdistortion变形17defectgrease油脂18defectincomplete filled groove未填满19defectincomplete fusion未熔合20defectincomplete penetration 未焊透21defectlamination分 层缺 陷22defectloose inside-diameter bead松散开的 内表面焊道23defectmechanical impurity机械杂质24defectoverlap焊瘤25defectpore气孔26defectporosity多孔性27defectRadiation embrittlement辐射脆化28defectrepair of defect缺 陷 的 修补29defectscab痂30defectscratch表面擦伤31defectslag inclusion夹渣32defectsliver毛 刺33defectspatter飞溅34defectsteel die stamp钢模痕迹35defectstop mark制动伤痕36defectstraigntener mark矫直划痕37defectstress corrosion cracking应力腐蚀裂缝38defectsurface roundness表面粗糙39defecttube reducer ripple管子减径皱纹40defectundercut咬边41defectweld spater焊接飞溅42designabsolute pressure绝对压力43designadditional thickness厚度附加量44designallowable许用的45designallowable stress许用应力46designallowable working pressure许用工作压力47designallowance裕量1/22序 号No.分 类classification英 文English中文Chinese48designallowance for abrasion 磨损裕量49designallowance for corrosion腐蚀裕量50designallowance for erosion侵蚀裕量51designanalysis分 析52designapplied linings, tightness应用衬里密封性53designarea replacement method等面积补强54designbasic seismic acceleration基本地震加速度55designbasic wind pressure基本风压56designbasis for establishing 确定的基础57designbolt land螺栓载荷58desig...