第一章:发电机房的规格及要求 译自:TSL 4262E, Issu e 1
Installation Manu al 以上中文译文,以英文原文为准 1 安装 警告:使用正确吊装设备,不要单独工作,穿戴防护设备
当在有边界及空间受限制的机房内安装发动机及元件时,必须要考虑到容易进行日常维护
需要安装和拆卸的各种元件: ● 缸盖 ● 水泵/水箱 ● 齿轮箱 ● 启动马达和充电机 ● 柔性连接 保养,检查和更换的元件: ● 机油滤清器 ● 空气滤清器 ● 柴油滤清器 ● 曲轴箱通气管 ● 量油尺 ● 水箱盖,加水 安装指导: 1、禁止使用塑胶或其他不合适的柴油导管和连接器,及镀锌导管和装置
2、柴油管道要远离高温的排气管
3、机房内要安装灭火器 4、电池要放在单独的通风区域或电池箱里面,要容易进行日常维护,启动马达上的导线要尽可能的短
5、要考虑机油排放并在底部安装滴水阀
6、留意机房入口,最好使发动机/发电机组 能够 整 体 进入并能进行拆卸
7、提 供 足 够 的照 明 和电源 插 座
8、在房顶 要有起 吊横 梁 用以维修 9、要考虑冷 却 系 统 的排放 10、所 有旋 转 部件要有足 够 的保护装置 注 意事 项 1) 足 够 的空间容纳 机组 并且 基 座 能够 承 载 机组 的重 量 2) 机房的通风设备能提 供 足 够 的冷 却 及发动机燃 烧 气体 3) 能够 进行柴油和冷 却 水补 给 4) 发动机的废 气能在没 有超 过 最大 背 压 的情 况 下 排放到大 气中 第一章:发电机房的规格及要求 译自:TSL 4262E, Issu e 1
Installation Manu al 以上中文译文,以英文原文为准 2 5)发电机房里面能装置合适的进风口过滤器和排气系统,且不影响发动机性能
否则发动机可能会出现功率下降或可考虑将过滤器和消音器