模具英语术语

mo ju pei jianmo peimould components模具配件mold base模胚mu mo /qian mo /ding mogong mo /hou mo /dongmofemale/cavity side母模/前模/定模male/core side公模/后模/动模qian mo nei mo /qian mo xiangjianhou mo xiang jiancavity insert前模内模/前模镶件core insert后模镶件dong moding momoving half动模fixed half定模nei mo guan wei /hu suoshang gu ding ban /dingmo zuo bancore inter-lock内模管位/互锁top clamping plate上固定板/定模座板tui bandi ban /xia gu ding ban/dong mo zuo banstripper plate推板bottom clamp plate底板/下固定板/动模座板diao mo luo si kongdian baneyebolt hole吊模螺丝孔bolster plate垫板mian zhen ban /ding zhen guding banfan tieejector retainer plate面针板/顶针固定板spacer block方铁di zhen bangu ding banejector plate底针板retainer plate固定板shi tondding zhen ban bao zhusleeve司筒ejector guide pin顶针板导柱zhi shi /zhi dao taozhi cheng zhu /cheng toustraight guide bush直司/直导套support pillar支撑柱 /撑头dao zhuzhi bianguide pin导柱straight leader pin直边xie hua kuaiyou tuo dao taoangled-lift splits斜滑块shoulder guide bush有托导套hang wei /hua kuaixie dao zhuslider / slide block行位 /滑块angle pin斜导柱hua xing dao guiyan wei dao guisliding guide orbit滑行导轨guide for slides燕尾导轨hang wei guang weizhui xing dao gui /yan weislide limit行位管位taper guide锥形导轨/燕尾xing xinhu huang xiang jiancore型芯interchangeable insert互换镶件xian wei kuaihui zhen (fu wei gan)stop block限位块return pin回针 (复位杆)zhong he dan huangfu wei dan huangheavy duty spring重荷弹簧return spring复位弹簧hu suoxie wei kai guan /an quankai guaninterlock互锁limit switch/safety switch限位开关/安全开关ma mo tiaola jilock clamp码模条latch lock拉鸡qiao mo kengding wei quanpry slot撬模坑locating ring定位圈re zhui /ji zuire zuihot nozzle / sprue热咀 / 唧咀hot sprue bush热咀ge re bankong zhi xian...