船舶保安计划

Ship Security Plan HONGKONG ZHONGHONG SHIPPING COMPANY LIMITED 船舶保安计划 香港中宏船务有限公司 Ship Security Plan 船 舶 保 安 计 划 VERSION. 1.0 版次： 1.0 Ship’S Name： 船 名： Company Name ：HONG KONG ZHONG HONG SHIPPING COMPANY LIMITED. 公 司 名 称： 香港中宏船务有限公司 IMO Number： IMO IMO 编号： IMO Note: 注意： 1. This “Ship Security Plan” is a confidential document. 本“船舶保安计划”系保密文件。 2. No part of this document may be used or reproduced or disclosed to the third party in any manner whatsoever without written permission. 未经书面批准，全部文件禁止复制或以任何方式透露给第三方使用。 3. Master of the ship is responsible to retain this document in a space with lock and key. 本文件由船长负责加锁妥善保管。 4 Pay attention that this document contains portions of which revisions require approval of the Administration or RSO. 本文件包含了主管机关或保安认可组织批准的修改要求。 Ship Security Plan HONGKONG ZHONGHONG SHIPPING COMPANY LIMITED 船舶保安计划 香港中宏船务有限公司 Record of Rev ision 修改记录 Version 版次 Rev ised date 修改日期 Rev ised part 修改部份 Reason of rev ision 修改理由 Ship Security Plan HONGKONG ZHONGHONG SHIPPING COMPANY LIMITED 船舶保安计划 香港中宏船务有限公司 1 Contents 目 录 caution: 警 告： As the rule of part A (9.8.1) of ISPS code, the master may allow reviewing this plan, when under the requirement of the officers duly authorised by a contracting Government. But the contents with mark (□) in this plan are confidential information, the master should refuse inspection unless otherwise agreed by thecontracting Government concerned. 根据 ISPS 规则 A 部分（9.8.1）规定，如缔约国政府正式授权官员要求，船长可允许其查看本保安计划。 但本目录内带(□)的内容系机密信息，非经有关缔约国政府另行同意，船长应予拒绝...