电脑桌面
添加小米粒文库到电脑桌面
安装后可以在桌面快捷访问

2024年笔译服务协议样本版VIP免费

2024年笔译服务协议样本版_第1页
1/13
2024年笔译服务协议样本版_第2页
2/13
2024年笔译服务协议样本版_第3页
3/13
专业合同封面COUNTRACTCOVER20XXPERSONALRESUME甲方:XXX乙方:XXX2024年笔译服务协议样本版本合同目录一览第一条定义与解释1.1合同双方1.2合同标的1.3合同期限第二条服务内容2.1翻译服务范围2.2翻译质量标准2.3翻译交付时间第三条合同价格与支付3.1价格条款3.2支付方式3.3发票开具第四条保密条款4.1保密义务4.2保密期限4.3例外情况第五条违约责任5.1违约行为5.2违约责任5.3违约赔偿第六条争议解决6.1协商解决6.2调解解决6.3法律途径第七条合同的生效、变更与终止7.1合同生效条件7.2合同变更7.3合同终止第八条法律适用与争议解决8.1法律适用8.2争议解决方式第九条通知与联系方式9.1通知方式9.2联系方式第十条合同的附件10.1附件列表10.2附件内容第十一条合同修订历史11.1修订版本11.2修订日期11.3修订内容摘要第十二条其他条款12.1附加服务12.2技术支持12.3双方约定的其他事项第十三条双方签字13.1甲方签字13.2乙方签字第十四条合同生效日期14.1合同签署日期14.2合同生效时间第一部分:合同如下:第一条定义与解释1.1合同双方1.2合同标的1.3合同期限本合同的有效期为:[起始日期]至[终止日期]。除非合同双方另有约定,否则本合同到期后自动终止。第二条服务内容2.1翻译服务范围乙方根据甲方的要求,对甲方提供的文件、资料等进行笔译服务。具体包括但不限于:技术文档、会议资料、产品说明、广告宣传材料等。2.2翻译质量标准乙方应保证翻译质量符合行业标准,并达到甲方的合理要求。对于专业术语和行业习惯用语,乙方应确保翻译的准确性和一致性。2.3翻译交付时间乙方应在甲方要求的交付日期之前完成翻译工作,并提交给甲方。如果乙方因故无法按时完成翻译,应及时通知甲方,并协商延期交付。第三条合同价格与支付3.1价格条款本合同的翻译服务费用为:[金额]元人民币。具体计算方式为:[计算方式]。3.2支付方式甲方应按照本合同约定的价格和支付方式,向乙方支付翻译服务费用。支付方式为:[支付方式,如银行转账、现金等]。3.3发票开具乙方应按照甲方的要求,为翻译服务开具正规发票。第四条保密条款4.1保密义务乙方应对在提供服务过程中获得的甲方商业秘密、技术秘密、市场信息等保密信息予以保密,未经甲方书面同意,不得向任何第三方披露。4.2保密期限乙方的保密义务自本合同签署之日起生效,至合同终止或履行完毕后[保密期限]年终止。4.3例外情况(1)依法应向政府机关提供信息;(2)根据法庭命令或法律程序要求提供信息;(3)为保护乙方合法权益而披露信息。第五条违约责任5.1违约行为双方应严格履行本合同的约定。如一方违反合同条款,导致合同无法履行或造成对方损失,应承担违约责任。5.2违约责任违约方应承担违约责任,包括但不限于支付违约金、赔偿损失等。具体违约责任按照本合同约定和法律规定执行。5.3违约赔偿因违约行为导致甲方损失的,乙方应承担相应的赔偿责任。赔偿金额根据甲方实际损失确定,包括但不限于直接损失、间接损失和预期利益。第六条争议解决6.1协商解决双方应通过友好协商解决合同履行过程中的争议和纠纷。6.2调解解决如协商不成,双方可向甲方所在地的人民调解委员会申请调解。6.3法律途径如调解不成,任何一方均有权向甲方所在地的人民法院提起诉讼。第八条法律适用与争议解决8.1法律适用本合同的签订、效力、解释、履行及争议的解决均适用中华人民共和国法律。8.2争议解决方式如双方在合同履行过程中发生纠纷,应通过友好协商解决;若协商不成,任何一方均可向甲方所在地的人民法院提起诉讼。第九条通知与联系方式9.1通知方式双方应以书面形式通过电子邮件或快递的方式发送通知。9.2联系方式甲方的联系方式为:[联系方式],乙方的联系方式为:[联系方式]。第十条合同的附件10.1附件列表附件1:翻译文件列表附件2:术语表10.2附件内容第十一条合同修订历史11.1修订版本本合同共有[修订版本]个版本。11.2修订日期修订日期分别为:[日期1]、[日期2]、[日期3]等。11.3修订内容摘要修订内容主要包括:[内容摘要]。第十二条其他条款12.1附加服务(1)为甲方提供翻译咨询;(2)协助甲方进行翻译质量控制;(3)其他双方约定的服务。12.2技术支持乙方...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。

碎片内容

2024年笔译服务协议样本版

确认删除?
VIP
微信客服
  • 扫码咨询
会员Q群
  • 会员专属群点击这里加入QQ群
客服邮箱
回到顶部