中英授权委托书Authorization Letter for Chinese-English Translation尊敬的翻译公司/个人:我(委托人姓名)是(公司/个人名称),现在授权您(翻译公司/个人名称)进行以下文件的中英文翻译:1
公司宣传册2
产品介绍书3
公司章程翻译要求:1
翻译要准确无误,遵循原文句式和语气,表达精准
要求英文译文符合国际惯例,不能出现翻译错误或中式英语
需要在翻译稿的右上角标注页码和总页数,并保留原文格式,如列表、编号等
翻译完成后需进行自我检查,并在交稿前,通过自动翻译检查软件或请专业编辑校对
翻译时间要求:时限是 10 个工作日(/工作日),如有延误请提前告知委托人
翻译费用与支付方式:翻译费用根据标准行业价格计算,由委托人支付
付款方式为银行转账
委托人信息:公司/个人名称:联系人姓名:联系人电话:联系人邮箱:翻译公司/个人信息:公司/个人名称:联系人姓名:联系人电话:联系人邮箱:根据以上要求,我委托您进行上述文件中英文翻译,同时可以查阅原文资料
希望得到您的支持与配合,谢谢
委托人签名:_________________________ 日期:___________Authorization Letter for Chinese-English TranslationDear Translation Company/Individual,I, (name of the authorizing party) from (name of the company/individual), authorize you (name of the translation company/individual) to translate the following documents into