1中考课外文言文阅读训练 150 篇 36-40（附答案与译文）冰山不可依靠杨国忠权倾天下，四方之士，争诣其门。进士张彖者，陕州①人也，力学有大名，志气高大，未尝低折于人②。人有劝彖令修谒③国忠，可图显荣。彖曰：“尔辈以谓杨公之势依靠如泰山以吾所见乃冰山也或皎日大明之际则此山当误人尔”后果如其言。时人美张生见幾④。（五代・王仁裕《开元天宝遗事》）【注释】① 陕州：旧治在今河南省陕县。②低折于人：向人屈从。③修谒：拜见。④见幾：事前看到事物细微的动向与先兆。【阅读训练】一、解释下列各句中加着重号的词语。四方之士，争诣其门（）人有劝彖令修谒国忠（）可图显荣（）后果如其言（）二、下列各句中加着重号词语的用法与例句不同的一项是（）例句：时人美张生见幾。复前行，欲穷其林京中有善口技者家富良马，其子好骑，堕而折其髀公将鼓之、给文中划横线的句子加上标点符号，并把它翻译为现代汉语。①尔悲以谓杨公之势依靠如泰山以吾所见乃冰山也或皎日大明之际则此山当误人尔② 译文：、文中哪一句话表现出张彖高洁正直的品格？答：、你读过此文后有何体会？答：【参考答案】一、诣：往，到，此指投奔。劝：劝说。图：谋，谋取。如：像，如同。2二、与例句不同的是，该项是名词用作动词，例句与项都是形容词用作动词。三、①尔辈以谓杨公之势，依靠如泰山；以吾所见，乃冰山也。或皎日大明之际，则此山当误人尔。②译文：你们认为杨国忠的权势大，依靠他就如同依靠泰山；依我看，（他）只是一座冰山罢了。倘若到了日光皎洁，天下通明的时候，这座山就要误人了。四、志气高大，未尝低折于人。五、示例：一个人不论何时都要保持清醒的头脑，对人对事都要有正确的认识，不能趋炎附势。【参考译文】杨国忠权倾天下，四面八方的士人争相投奔到他的门下。进士张彖是陕州人，苦学而成大名，志气很高，从不屈从于人。有人劝说他，让（他）去拜见杨国忠，可以谋一个显贵和荣耀的地位。（但）张彖说：“你们认为杨国忠的权势大，依靠他就如同依靠泰山；依我看，（他）只是一座冰山罢了。倘若到了日光皎洁，天下通明的时候，这座山就要误人了。”后来，（事情的发展）果真像他说的那样。当时的人都称赞张彖有先见之明。止谤莫如自修昔伏波将军马援①，戒其兄子言：“闻人之恶②，当如闻父母之名耳，可得而闻，不可得而言也。”斯戒至矣。人或毁③己，当退而求之于身。若己有可毁之行，则彼言当矣；若己无可毁之行，则彼言妄④矣。...
