所属课程：影视批评1.就电影《霸王别姬》为例，谈谈民族性和国际性的关系，并结合具体事例探讨中国影视艺术在这方面的现状。请以此为题写一篇小论文，字数1500－2000。论文要注意围绕论题中心加以评述，并注意结合作品。鼓励提出有独创性的观点，不必拘泥于教材的观点。要求：1、论文考察的重点是运用影视批评的基本理论分析影视文本的能力和文字表达能力，注意一定要结合影视批评的理论进行分析，要写成严谨的学术论文，不要写成个人随感似的影评。2、不要抄袭任何网上或其它现成资料，自己写作，一旦发现即作零分处理；3、引用的数据、文章观点等，一定要注明资料出处，如某个杂志的某篇文章，作者及发表的日期等，或某部著作、作者及出版社，页码；4、观点明确，突出一两点即可，不要东拉西扯；5、论述要有理有据，不能光下结论没有证明；这个问题在影视艺术中比在其他艺术门类中更突出。因为影视都是舶来品，并且时时受国际潮流的影响和制约，甚至在技术参数上常常以西方为标准。所以，影视与国际接轨的呼声，比任何艺术领域都高。参考答案：讨论一：与国际接轨有一个由外到内的问题。首先我们在制作发行方面，可以借鉴外国特别是西方的先进经验。故步自封，自绝于世界潮流，是没有出路的。当年，我们在电视上还试图独立搞出一种制式，结果完全徒劳无功。没必要把精力浪费在这些问题上，能拿来的，为何不走捷径？其次，是要借鉴外国特别是西方对题材处理的有效方式。有些经过长期探索，证明是行之有效的艺术处理，或者证明是行之无效的艺术处理，我们都没有必要从头再试验一遍。比如要重视视听效果，要立足于以情动人，实际上涉及到艺术规律问题。我们偏要淡化视听效果，偏要抽象说教，焉能不失败？西方人毕竟在很多方面比我们先行一步，我们何必要另起炉灶？最后，考虑到电影与音乐、美术、建筑等一样，是最具世界性的艺术，拍一些全世界人民都有共性、都能感到共鸣的主题题材，也不是不可以。像争取和平、重视科教、关注环保、减灾防病等，在我们的影视中都是薄弱环节，未尝不可去进行尝试。讨论二：但并不是因此而否认影视中的民族性。作为反映一定时空内社会生活和人物感情的艺术形式，影视天然就有民族特性。而且影视的民族特色并不只限于内容上，在艺术形式或表现方式上同样也有民族特点问题。从画面的构图，到色彩音响的运用，到节奏的把握，到造型的方式，直到样式的选择，各民族都有一些独特的东西。日本和印度电影家们在这方面的探索和所取得的经验，实在可以给我们以许多启发。所以，要认真处理好世界性与民族性的关系。这是一种辩证的关系，我们常说"越是民族的，就越是世界的"，在影视中同样是适用的。真正展示民族精神和气魄，展示民族性格和气质，展示民族风情和习俗，展示民族思维和韵味的影视作品，肯定能受到好评。张艺谋深谙此中三昧，所以常常在国际上获奖。这并不单纯是拿中国人的落后习惯去迎合西方观众的欣赏趣味，以及由此引起的后殖民文化问题。关键是他所拍摄的是否真实。我们本来就有癞疮疤，何必像阿Q那样讳疾忌医呢？事实上，张艺谋的影片中也展示了中华民族的生机和活力，展示了他们的不息追求和美好理想。对此我们不能视而不见。当然，有些影片中落后消极的一面是暴露得多一点，但我们更多的电影家却是致力于发掘中华民族积极进步的东西。只要是真正深刻而不是肤浅的，是真切而不是伪饰的，同样也会以其浓郁的民族风情和民族风格受到各国人民的欢迎。否则，怎么解释《香魂女》等同样也在国际上获奖呢？诚然，获奖的问题也很复杂，我们不在此多讨论。但归根结底有一条，你拍的影视作品，一定要受到观众的欢迎，不论观众是知识分子，还是普通大众；是中国公民，还是外国友人。讨论三：如此，我们的电影电视艺术就可以无愧于时代。影片中的粉墨春秋，显然被结构在一系列彼此叠加的三角恋情之中：段小楼/程蝶衣/菊仙，段小楼/程蝶衣/袁四爷；甚至是张公公/程蝶衣/段小楼，段小楼/程蝶衣/小四。为了成就这座东方镜城的形象，陈凯歌将李碧华故事中的畸恋改写为双重的镜象之恋。不再是“一个男人对另一个男人泥足深陷的爱情”，不再是程蝶衣对段小楼的...
