李敖写给女儿的 80 封信 第 62 封 海外人鱼_李敖的信_我为您精选李敖写给女儿的 80 封信 第 62 封 海外人鱼 亲爱的小文： 安徒生（Andersen）的童话你看了吗
童话里的丑小鸭（The Ugly Duckling）、国王的新衣（The Emperor’s New Clothes），你都记得吗
安徒生是丹麦（Danmark）人，一八七五年死的，今年正好是一百年
他童话里的小美人鱼（The Little Mermaid），被丹麦人做成铜像，放在首都哥本哈根（Copenhagen）的港口
美人鱼并不是安徒生制造的，美人鱼是神话里的人儿，很早很早就有了
不谋而合的是，中国也有，中国小说《镜花缘》里说的“海外人鱼”——“上身宛似妇人，下身仍是鱼形”，就是她
英国以前有一家美人鱼酒店（Mermaid Tavern, an inn once located on Bread Street, Cheapside, in the heart of old London: a meeting place and informal club for Elizabethan playwrights and poests
），是 Shakespeare、Ben Jonson 等文学家聚会的地方
Ben Jonson 也坐过牢
英文 mermaid 有两个意思
1．an imaginary female marine creature，having the head, torso, and arms of a woman and the tail of a fish．2．a highlyskilled girl swimmer, as a member of a swimming team．游泳游得好也叫 mermaid
小文，你要做美人鱼吗
下周起信寄家里，因你放暑假了
