11ﻫ密封圈 Sea li ng ringﻫ铰链 Hing eﻫ把手 H a n dleﻫﻫ平衡块 B a lance blo c kﻫ焊接 weldi n g坡口 gro o v e单面坡口 Si n gle gr o oveﻫﻫ双面坡口 D oubl e g rooveﻫⅠ 形坡口 S quare g r o o v eﻫV型坡口 Sing le v g r ooveU 型坡口 Single u groo v eX形坡口 Si ngle v gro o veK 形坡口 Single bevel g roo veﻫ12ﻫY形坡口 S i ng l e v groove w i t h broad rood fa ce坡口面 G ro o v e f a ceﻫﻫ坡口角度 G r o o ve a ng leﻫﻫ焊缝倾角 Wel d slopeﻫ接头根部 Ro ot o f j oin t根部间隙 Ro ot gap钝边 R o o t f a ceﻫ焊接接头 W e lding joi ntﻫﻫ对接接头 Bu tt j oi ntﻫ角接接头 Corner jointﻫT 形接头 T-j ointﻫﻫ搭接接头 Lap jointﻫﻫ十字接头 Cross sh a p e d jointﻫ母材 Ba s e metal(parent met al)ﻫﻫ31填充金属 Filler metal热影响区 H e a t-affe c te d zone(HAZ)过热区 Ove r h eat ed z oneﻫﻫ焊合线 Bond lin e(fus i on lin e)ﻫ焊接区 We l d zon eﻫ焊缝区 We l d m e tal areaﻫ焊缝 we l d连续焊缝 Cont i nuo u s wel dﻫ断续焊缝 I nte r mitt ent we ldﻫ纵向焊缝 L o ngit u dinal we ldﻫ横向焊缝 Transverse w eldﻫ对接焊缝隙 Bu t t wel dﻫ角焊缝 Fill e d we l dﻫ并列断续角焊缝 Cha i n i nt e rmittent f i lletﻫ14ﻫ交错断续角焊缝 Staggere d in termittent f i llet焊缝正面 Face of w el dﻫ焊缝背面 Back of we ldﻫﻫ焊缝宽度 Weld wi d th焊缝长度 Wel d lengthﻫ焊缝余高 Reinfo r ce m entﻫ焊脚 L eg(o f a f i llet weld)ﻫﻫ焊脚长度 Leg len gthﻫ套管接头 Muf f j o i n tﻫ手工电弧焊 Ma nual arc w eld ing(sh i el d ed meta l arc w eld i ng)ﻫﻫ直流电弧焊 D i r ect cu r rent arc w elding沟通电弧焊 a lte rnati n g c u rre ...