对日软件工程师应用程序设计书样本

程序设计书精选 程序设计书作用是对程序进行详细设计，对程序编码实现进行指引。这里记述是诸多技术上细节，也许人们在学习过程中会感觉很枯燥，但是这些内容正是本书最难，也是最核心某些。由于技术上措辞容不得有丝毫差错。語彙Ⅰ クライアント（client）/客户端直接（ちょくせつ）/直接 環境（かんきょう）/环境動作（どうさ）/运营 起動（きどう）/启动也许（かのう）/也许 経由（けいゆ）/通过サーバー（server）/服务器記述（きじゅつ）/记述ダウンロード（download）/下载接続（せつぞく）/连接メニュー（menu）/菜单テンプレート（template）/模版ライブラリ（library）/库テンポラリファイル（temporary file）/临时文献パスワード（password）/口令，密码ヘッダーファイル（ headerfile）/头文献文法Ⅰ （１）～とする 体言を体言＋とする 相称于汉语“以～为”，“设～为”，“把～作为”等意思。A) バージョンを 1.0 とする。把版本号设为 1.0。B) 試験対象外とする。作为非测试对象。 C) サービスを提供也许とする。可提供服务。 （2）～で～ 补格祝词，译为“在”表达动作进行场合，因而它背面后续动词都是些具备“行为意义”动词，如する、ひらく等。A) WEB で稼動している。在 WEB 上运营。 B) テスト環境でチャックする。 在测试环境下检查。C) 画面で表达する。在画面上显示。 （3）～や～ 并列助词や接在体言，形式名词或终结形后，表达列举某些事项类推其她。普通最后并列助词や可以省略；有时和副助词など先后呼应，相称于汉语“和～等、“和～之类”意思。并列助词や涉及言外事项，而并列助词と不涉及言外事项。 体言，形式名词+や+体言，形式名词+（や）（など）A) 李さんや王さんなどが教室で勉強をしています。小李和小王等在教室学习。B) Web サーバーは Netscape や apache を使用します。Web 服务器将使用 Netscape ，apache 等。 C) 秋葉原の店にはデジタルカメラやノートパソコンなど色々な電化製品が陳列されてます。秋叶原商店里陈列着数码相机，笔记本等各种各样电器产品。 実例Ⅰ（1） 処理概要についてですが、機種マスタ・耐久週報テープルより、画面にて指定されたシャシ番号又は機種略称に対してデータを获得します。解决概要是从机种 master・耐久周报表获得画面制定底盘号码或者是机种简称数据。 （2） 耐久距離/年月グラフ用の CSV データファイルを...