大米加工成套设备销售合同SalesContract目录：TableofClauses:第一章定义Clause1Definitions第二章合同范围Clause2ScopesofContract第三章价格Clause3ContractPrices第四章支付Clause4TermsofPayment第五章交货与保险Clause5DeliveryandInsurance第六章包装与标记Clause6PackingandLabels第七章技术文件Clause7TechnicalDocuments第八章设计与设计联络Clause8Designandexchange第九章标准与检验Clause9StandardsandInspections第十章安装、试车、投料试生产、性能测试和验收Clause10Installation,TestOperation,CommissioningTestRun,PerformanceTestandOperationalAcceptance第十一章保证与担保Clause11AssurancesandGuarantees第十二章索赔Clause12Claim第十三章不可抗力Clause13ForceMajeure第十四章税费Clause14TaxesandDuties第十五章仲裁Clause15Arbitration第十六章合同的生效及其他Clause16Thevalidityofcontractandothermatters附件Appendix:附件一：卖方供应范围内的合同设备清单Annex.1TheListofContractedEquipmentsWithinThescopeofContract.附件二：有关的技术资料清单及交付时间表Annex.2TheDeliveryTimeScheduleofPatent,Know-HowandTechnicalDocumentsinRelationtoContractedEquipments.附件三：合同标的物和合同产品的技术参数、保证指标。Annex.3TheSpecifications,QuantitiesandAssuredValuesofContractedEquipments,ContractedItemsandContractedProducts.附件四：安装、试车、投料试生产、性能测试和验收的时间安排Annex.4TheTimeScheduleforInstallation,CommissioningTestRun.本合同编号为：YTWF041230本合同签字日期为：2004年12月30日本合同签订地点为：印度尼西亚雅加达THISCONTRACTAGREEMENTismadeon30ofDecember,2004withNo.YTWF041230atplaceofJakarta.印度尼西亚PtWorldpointPrestasiJaya(以下简称买方)为一方，依法经营地址为：RukanNirwanaSunterAsriTahapIIIBlokJ2ANO.9,Jakarta14350。)为另一方，依法经营地址为：Between:PtWorldpointPrestasiJaya,acorporationincorporatedunderthelawsofIndonesiaandhavingitsprincipalplaceofbusinessat:RukanNirwanaSunterAsriTahapIIIBlokJ2ANO.9,Jakarta14350(hereinaftercalledtheBuyer).andHubeiIntepowerWufengFoodProcessingMachineCo.,Ltd.,acorporationincorporatedunderthelawsofChinaandhavingitsprincipalplaceofbusinessat:No.121ShundaoStreetWuhan,HubeiProvince430022,China(hereinaftercalledtheSeller).双方通过友好协商同意就下列条款签订本合同。TheBuyerandtheSeller,throughfriendlynegotiation,haveagreedtosuchengagementuponandsubjecttothetermsandconditionshereinafterappearing.第一章定义Clause1:Definitions:除双方当事人另有明确的书面约定外，下列术语具有所指明的含义：UnlessthespecificwrittenpromisebetweenBuyer/representativeandtheSeller,thehereinafterdefinitionshavemeaningsherebyassignedtothem.1.1买方：PtWorldpointPrestasiJaya。1.1Buyer:PtWorldpointPrestasiJaya.1.2卖方：湖北银泰五丰粮食机械有限公司。1.2Seller:HubeiIntepowerWufengFoodProcessingMachineCo.,Ltd.1.4合同标的物：卖方将本合同附件一所列设备经安装、调试用以生产合同产品的成套碾米设备。1.4ContractedItems:Alltechnologyandequipmentsandcoordinativeauxiliaryfacility,usedforproducecontractedproducts,suppliedbytheSellerstipulatedinAnnex3.1.5合同产品：本合同标的物生产的具有本合同附件三规定的技术指标的产品。1.5ContractedProducts:Producedbycontracteditem,havethespecifications,quantitiesandassuredvaluesstipulatedinAnnex3.AllitemsaresubjectedtoBuyerconsultantapproval.1.6合同价格：买方因卖方提供本合同标的物而支付的本合同规定的总价。1.6ContractedPrice:TheaggregateBuyershouldpaytotheSellerinconsiderationofperformancebythecontractorofitsallobligations.1.7合同币种：用以支付本合同价款的货币，即—美元。1.7ContractedCurrency:Usedtopay...
